1
00:01:22,240 --> 00:01:25,490
اليوم في الصف لدينا زميل جديد، أوبري
2
00:01:25,860 --> 00:01:28,640
فلينت، وهو ينضم إلينا من فرنسا.
3
00:02:58,120 --> 00:03:00,700
رائع.
4
00:03:00,800 --> 00:03:03,640
أوه، ليلة سعيدة. إلى السرير.
5
00:03:16,540 --> 00:03:19,370
أمي، انظري، بون جور! أم؟
6
00:03:21,600 --> 00:03:22,600
أمي، استيقظ! أمي، استيقظ!
7
00:03:24,690 --> 00:03:25,730
أمي، استيقظ!
8
00:04:37,600 --> 00:04:40,080
يبدو أنه قد حان الوقت لارتداء معطف جديد، يا صديقي.
9
00:04:43,220 --> 00:04:43,720
بالرغم من،
10
00:04:44,640 --> 00:04:46,200
مع قدوم الشتاء القاتم علينا
11
00:04:47,060 --> 00:04:49,940
ولعل المعاطف الجديدة لجميع الرجال من شأنها أن ترفع الروح المعنوية.
12
00:04:51,460 --> 00:04:51,860
همم.
13
00:04:58,900 --> 00:05:00,820
سأغامر في الظهيرة أيها العريف الصغير.
14
00:05:07,620 --> 00:05:08,060
السادة المحترمون،
15
00:05:10,020 --> 00:05:11,100
أعطنا الشجاعة في المعركة.
16
00:05:23,710 --> 00:05:26,640
عيد ميلاد سعيد يا سيدات
17
00:05:26,800 --> 00:05:29,740
والسادة. مرح
18
00:05:29,780 --> 00:05:33,740
عيد الميلاد.
19
00:05:37,220 --> 00:05:38,060
صباح الخير يا أوبري.
20
00:05:38,620 --> 00:05:42,420
بعيدًا عن ذلك يا جانيت. لقد تم تدمير أي فرصة لصباح الخير بسبب اضطراري
21
00:05:42,440 --> 00:05:44,300
معركة من خلال جحافل الغزاة من عيد الميلاد.
22
00:05:44,540 --> 00:05:47,120
لقد كدت أختنق حتى الموت وأنا أتنقل في سوق عيد الميلاد المروع هذا.
23
00:05:47,160 --> 00:05:49,120
كانت رائحة النبيذ الساخن لا تطاق.
24
00:05:49,140 --> 00:05:50,190
كرواسون عادي.
25
00:05:50,210 --> 00:05:52,140
وهؤلاء مطربو الترانيم الذين يطحنون آذانهم.
26
00:05:52,780 --> 00:05:55,400
أليس من السيئ بما فيه الكفاية أن نحتفل بعيد الميلاد في حلقنا كل عام
27
00:05:55,440 --> 00:05:57,380
دون أن يتردد في آذاننا أيضًا؟
28
00:05:57,500 --> 00:05:57,710
ماتي،
29
00:05:58,700 --> 00:06:00,900
ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟ فقط احصل على أغراضك واذهب.
30
00:06:01,080 --> 00:06:03,160
أستميحك عذرا. خارج.
31
00:06:03,720 --> 00:06:03,870
ماذا؟
32
00:06:05,040 --> 00:06:05,390
الآن.
33
00:06:11,370 --> 00:06:12,080
أنا آسف جدًا يا جان.
34
00:06:13,210 --> 00:06:13,910
الثرثرة على.
35
00:06:14,930 --> 00:06:16,150
لم أقصد أن أخسرك أحد العملاء.
36
00:06:16,450 --> 00:06:20,130
أوبري، لا تقلق. انه ليس من هذا النوع
37
00:06:20,170 --> 00:06:21,970
العميل الذي أريده في متجري.
38
00:06:22,970 --> 00:06:25,210
الآن، لديك يوم جيد.
39
00:06:25,390 --> 00:06:25,790
سأحاول.
40
00:06:25,890 --> 00:06:26,110
مم.
41
00:06:26,370 --> 00:06:27,880
نراكم غدا. آسف.
42
00:06:34,950 --> 00:06:36,550
أوه، صباح الخير، أوبري.
43
00:06:36,690 --> 00:06:37,890
صباح الخير، السيد هوبكنز.
44
00:06:39,230 --> 00:06:42,109
الآن، لدي صديق قديم في حاجة ماسة إلى معطف جديد.
45
00:06:42,750 --> 00:06:43,230
أوه.
46
00:06:44,170 --> 00:06:45,450
لو بيتي كابورال.
47
00:06:45,610 --> 00:06:46,750
نعم يا سيدي، نفس الشيء.
48
00:06:47,430 --> 00:06:48,950
أوه، واحد من هذا النوع.
49
00:06:49,890 --> 00:06:52,010
كن يستحق ثروة صغيرة الآن.
50
00:06:53,010 --> 00:06:55,410
أوه، الثمن الذي يدفعه بعض هؤلاء هواة الجمع هذه الأيام.
51
00:06:55,650 --> 00:06:56,390
السيد هوبكنز،
52
00:06:57,990 --> 00:06:59,830
لن أبيع نابليون أبدًا.
53
00:06:59,990 --> 00:07:02,630
أعلم أنك لن تفعل ذلك. أعلم أنك لن تفعل ذلك، أوبري.
54
00:07:04,350 --> 00:07:04,870
ومن الواضح،
55
00:07:05,890 --> 00:07:09,170
إذا كان لنابليون أن يرتدي معطفًا جديدًا، فيجب على جيشه أيضًا ذلك.
56
00:07:11,030 --> 00:07:11,650
أوه، ولكن أوبري،
57
00:07:13,470 --> 00:07:17,350
هذا من شأنه أن يستغرق إلى الأبد. ليس لديك أي خطط ل
58
00:07:17,370 --> 00:07:17,830
عيد الميلاد؟
59
00:07:18,130 --> 00:07:20,070
نعم، أخطط لتجنب ذلك تماما.
60
00:07:20,370 --> 00:07:20,850
أوه.
61
00:07:21,070 --> 00:07:24,070
أقدر أنني إذا بدأت في المشاة الليلة، فسوف أضع النهاية
62
00:07:24,170 --> 00:07:27,360
ضربات الفرشاة إلى الفرقة الرابعة من الفرسان في عيد الميلاد البلاستيكي الأخير
63
00:07:27,410 --> 00:07:28,610
وقد ألقيت شجرة في تخطي.
64
00:07:30,250 --> 00:07:32,010
الآن سنحتاج إلى المشاة
65
00:07:33,070 --> 00:07:36,240
الأزرق البروسي للمعاطف، ومن الواضح أن اللون القرمزي الداكن للأصفاد.
66
00:07:36,350 --> 00:07:39,080
لا ننسى المعادن للتفاصيل والتضفير.
67
00:07:39,080 --> 00:07:43,050
أوبري، أوبري، التاريخ جيد جدًا وجيد، ولكنه
68
00:07:43,110 --> 00:07:46,550
من المهم التواصل مع الأشخاص في الوقت الحاضر أيضًا.
69
00:07:47,610 --> 00:07:49,630
متى كانت آخر مرة رأيت فيها والدك؟
70
00:07:50,730 --> 00:07:53,150
أنت لا تريد أن ينتهي بك الأمر عجوزًا وحيدًا
71
00:07:54,950 --> 00:07:57,690
مع جنود الألعاب المتربة فقط ليرافقوك.
72
00:07:59,530 --> 00:08:00,610
لن أدع ذلك يحدث أبدًا.
73
00:08:02,930 --> 00:08:04,190
أنا دائما الغبار قواتي.
74
00:08:07,970 --> 00:08:08,990
سأحضر دهاناتك.
75
00:08:14,850 --> 00:08:16,050
إذا لم أنظر،
76
00:08:16,870 --> 00:08:19,970
لن تكون موجودة. إذا لم أكن هناك،
77
00:08:20,930 --> 00:08:24,110
لا يمكن تفويتي. لذا سأبقى هنا،
78
00:08:25,110 --> 00:08:26,209
آمنة في الداخل.
79
00:08:27,210 --> 00:08:28,270
اخرج.
80
00:08:29,230 --> 00:08:29,899
كارل، هيا. اعذرني.
81
00:08:29,899 --> 00:08:30,310
سأختبئ فقط.
82
00:08:30,330 --> 00:08:30,870
لقد تأخرت.
83
00:08:31,790 --> 00:08:35,150
سأشاهده من غرفتي، لا بأس.
84
00:08:35,890 --> 00:08:38,510
سأشاهده من غرفتي، حسنًا.
85
00:08:39,290 --> 00:08:42,691
لا أريد أن أكون صوت العذاب. سوز، يا صديقي.
86
00:08:44,130 --> 00:08:45,970
سأشاهده من غرفتي فقط
87
00:08:46,050 --> 00:08:47,890
الآن إذا كان هناك شيء واحد أحبه في عيد الميلاد-
88
00:08:48,810 --> 00:08:50,390
ربما تبدو جيدة
89
00:08:51,670 --> 00:08:54,890
يلهون. لكنها ليست نظرة جيدة على
90
00:08:55,830 --> 00:08:59,650
الجميع. أنا في أفضل حالاتي خلف
91
00:08:59,810 --> 00:09:01,050
أبواب مغلقة.
92
00:09:02,250 --> 00:09:04,410
سأشاهده من غرفتي فقط.
93
00:09:46,690 --> 00:09:48,070
أوه، الانفجار.
94
00:09:52,179 --> 00:09:52,869
غلوريا.
95
00:09:55,570 --> 00:09:58,550
إلين، أين النار؟ هل أتيت لإنقاذي؟
96
00:09:58,810 --> 00:10:00,490
هل كنتِ تدخنين مرة أخرى يا غلوريا؟
97
00:10:00,670 --> 00:10:01,210
لا.
98
00:10:02,610 --> 00:10:05,490
إذن لماذا ربطت جواربك حول كاشف الدخان؟
99
00:10:06,150 --> 00:10:08,950
لقد كنت أسدي لك معروفًا، محاولًا أن أحرر بعض الشيء.
100
00:10:11,050 --> 00:10:11,690
محاولة لطيفة.
101
00:10:13,670 --> 00:10:14,890
آسف لذلك يا سادي. اتبعني .
102
00:10:21,310 --> 00:10:23,070
حسنًا جميعًا، هذه سادي.
103
00:10:23,550 --> 00:10:24,990
أوه، مرحبا.
104
00:10:26,550 --> 00:10:27,690
مرحبًا أيها الحيوان الأليف. أوه، هل هذا هو؟
105
00:10:28,650 --> 00:10:29,200
نعم، إنه هو.
106
00:10:29,210 --> 00:10:29,510
حسنًا.
107
00:10:30,610 --> 00:10:34,130
هل حصل على واحدة؟ إذا كنت ستذهب إلى المدينة، هل يمكنك أن ترتديه مقابل شلن؟
108
00:10:34,500 --> 00:10:37,990
2.50 جنيهًا إسترلينيًا في كل اتجاه على طريق Juni's Wish الذي يعمل في
109
00:10:38,230 --> 00:10:39,810
3:15 في تشيبستو.
110
00:10:40,050 --> 00:10:40,329
فهمت.
111
00:10:40,690 --> 00:10:43,050
أوه، ضعي لي خمسة أصابع، هل ستفعلين ذلك يا إلين؟
112
00:10:43,190 --> 00:10:44,830
نعم، لكنك لا تزال مدينًا لي منذ الأسبوع الماضي.
113
00:10:44,990 --> 00:10:45,070
نعم.
114
00:10:45,350 --> 00:10:49,100
سوف أراكم جميعا بعد قليل. لذا فإن حفيد يونيو هو رصيف الميناء،
115
00:10:49,350 --> 00:10:52,550
لذلك يرسل لها النصائح من وقت لآخر. إنها تحب الرفرفة.
116
00:10:53,170 --> 00:10:54,670
إنها أيضًا مجنونة بالبنغو.
117
00:10:55,530 --> 00:10:58,110
يمين. هذا أنت. سأتركك لتستقر.
118
00:10:58,710 --> 00:11:00,670
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، فقط اسمحوا لي أن أعرف، حسنا؟
119
00:11:02,090 --> 00:11:03,150
هيا، إلين، سوف نتأخر.
120
00:11:15,540 --> 00:11:16,410
إنه أمر شائن.
121
00:11:16,700 --> 00:11:16,740
السيد-
122
00:11:16,740 --> 00:11:18,010
لا يمكنك إغلاق Willow Lodge
123
00:11:18,130 --> 00:11:18,300
... السيد-
124
00:11:18,310 --> 00:11:18,790
هذا ليس صحيحا.
125
00:11:18,870 --> 00:11:20,850
السيد فورني، من فضلك.
126
00:11:21,750 --> 00:11:25,730
أنا أفهم مكان وجود Willow Lodge في قلبك، وأفهم سبب وجوده
127
00:11:25,810 --> 00:11:27,690
حسنًا، ولكن كان لديك ثلاث دقائق.
128
00:11:27,990 --> 00:11:30,090
لقد أوضحت اعتراضاتك.
129
00:11:30,340 --> 00:11:33,870
لذلك ما لم تكن لديك بعض المعلومات الإضافية أو الجديدة التي يمكنك الحصول عليها
130
00:11:34,130 --> 00:11:38,090
لم تشارك معنا خلال الاجتماعات الستة الماضية، من فضلك
131
00:11:38,570 --> 00:11:40,950
الجلوس ويمكننا المضي قدما.
132
00:11:43,970 --> 00:11:44,590
ها هو،
133
00:11:45,410 --> 00:11:48,310
هوغو فوكس، السيد بلومينغ غرافيتاس.
134
00:11:49,210 --> 00:11:50,790
السيد فوكس. السيد فوكس،
135
00:11:51,970 --> 00:11:53,730
هل يمكنك تحويل هاتفك المحمول إلى الوضع الصامت؟
136
00:11:57,810 --> 00:11:58,330
جيد جدًا.
137
00:11:59,230 --> 00:12:02,990
وذلك في مسألة بيع الأربعة
138
00:12:03,030 --> 00:12:05,190
المنازل السكنية قيد التطبيق
139
00:12:05,410 --> 00:12:09,310
378/378د إلى
140
00:12:10,854 --> 00:12:13,814
شقق غرافيتاس الفاخرة المحدودة.
141
00:12:14,314 --> 00:12:17,133
ما لم يكن لدى الضباط أي اعتراضات. لا؟
142
00:12:17,654 --> 00:12:21,624
في هذه الحالة، ستتم عملية البيع خلال 30 يومًا، بشرط
143
00:12:21,734 --> 00:12:25,314
لا يوجد عائق قانوني يتمكن من استعارة اكتماله، ويجب نقل الملكية إلى
144
00:12:25,334 --> 00:12:27,434
شقق غرافيتاس الفاخرة المحدودة.
145
00:12:28,374 --> 00:12:32,234
إذا كان بإمكاني أن أشير إلى نقطة أخيرة، فمن الواضح أن المجلس سيسعى جاهداً
146
00:12:32,274 --> 00:12:36,234
لإعادة إسكان السكان الحاليين في Willow Lodge في الجديد
147
00:12:36,294 --> 00:12:36,613
سنة.
148
00:12:36,994 --> 00:12:40,474
سنقوم بتوزيع الجميع في الرياح الأربع في أرخص الأماكن المتهدمة قدر الإمكان
149
00:12:40,554 --> 00:12:40,954
ابحث عن.
150
00:12:59,774 --> 00:13:00,514
أوبري.
151
00:13:00,594 --> 00:13:03,134
تحذير صحي، هذا ما ينبغي أن يأتي معه هذا الوقت الجهنمي من العام.
152
00:13:03,854 --> 00:13:06,154
كدت أنزلق وأكسر رقبتي بسبب ذلك الثلج المتطاير بالخارج.
153
00:13:06,254 --> 00:13:07,914
صه، لا تذكر الرقاب.
154
00:13:10,174 --> 00:13:10,414
هاه.
155
00:13:11,574 --> 00:13:12,934
يا له من زميل غريب المظهر.
156
00:13:16,754 --> 00:13:17,714
أسنان غير عادية.
157
00:13:19,234 --> 00:13:20,294
نوع من أمراض اللثة؟
158
00:13:20,934 --> 00:13:23,854
إنه دراكولا. الكونت دراكولا.
159
00:13:24,594 --> 00:13:26,274
آه، فهو أرستقراطي.
160
00:13:26,854 --> 00:13:27,734
إنه مصاص دماء.
161
00:13:28,814 --> 00:13:32,654
دراكولا بواسطة برام ستوكر. إنها أدبية
162
00:13:32,714 --> 00:13:33,234
كلاسيكي.
163
00:13:33,714 --> 00:13:36,294
أوه حقًا؟ حسناً، أنا لا أقرأ الخيال.
164
00:13:37,094 --> 00:13:40,754
التاريخ حقيقي. الخيال مجرد تأليف
165
00:13:40,894 --> 00:13:41,314
قصص.
166
00:13:41,934 --> 00:13:44,054
حياتنا كلها عبارة عن قصص، أوبري.
167
00:13:45,734 --> 00:13:48,874
تاريخ نابليون هو مجرد قصته.
168
00:13:50,244 --> 00:13:53,614
يتم كتابة تاريخ أوبري فلينت ونحن نتحدث.
169
00:13:54,414 --> 00:13:55,294
فكر في ذلك.
170
00:14:05,614 --> 00:14:06,354
السيد هوبكنز؟
171
00:14:11,454 --> 00:14:15,374
أوه لا. أوه لا. لو سمحت. أوه، ليس مرة أخرى.
172
00:14:15,814 --> 00:14:19,934
على عجل،
173
00:14:19,994 --> 00:14:20,403
مايكل. لو سمحت.
174
00:14:24,674 --> 00:14:25,874
ثلاثة أسابيع؟
175
00:14:26,414 --> 00:14:29,954
ثلاثة أسابيع على الأقل. هذا كسر سيئ في وركك الأيسر.
176
00:14:30,234 --> 00:14:33,054
لا أستطيع البقاء في المستشفى لمدة ثلاثة أسابيع.
177
00:14:33,194 --> 00:14:34,414
لدي متجر لأديره.
178
00:14:34,794 --> 00:14:37,074
لا يمكنك تشغيل أي شيء إذا كنت لا تستطيع المشي.
179
00:14:37,814 --> 00:14:40,614
ثلاثة أسابيع، أوامر الطبيب.
180
00:14:41,374 --> 00:14:42,114
أوه لا.
181
00:14:53,574 --> 00:14:53,914
حسنا،
182
00:14:55,514 --> 00:14:56,574
أنظر إلى الجانب المشرق،
183
00:14:57,654 --> 00:15:00,054
على الأقل ستتجنب كل هؤلاء المتسوقين المروعين في عيد الميلاد.
184
00:15:00,414 --> 00:15:04,054
لا أريد تجنب الناس. تجارة عيد الميلاد
185
00:15:04,174 --> 00:15:07,153
يبقي المحل واقفا على قدميه لبقية العام.
186
00:15:09,594 --> 00:15:10,114
أوبري,
187
00:15:11,254 --> 00:15:13,154
ربما يمكنك الاعتناء بالمتجر.
188
00:15:14,434 --> 00:15:14,714
أنا؟
189
00:15:15,614 --> 00:15:18,194
أوه لا. لا، لا، لا، لم أستطع.
190
00:15:18,394 --> 00:15:19,394
بالطبع يمكنك ذلك.
191
00:15:20,614 --> 00:15:22,874
أنت تعرف هذا المتجر مثل الجزء الخلفي من يدك.
192
00:15:23,554 --> 00:15:25,854
أنت تعرف النماذج والطلاء.
193
00:15:25,994 --> 00:15:28,434
نعم، ولكن يجب علي أيضًا التعامل مع الناس.
194
00:15:29,274 --> 00:15:31,834
الجمهور. لا، شكرا لك، في الواقع.
195
00:15:31,854 --> 00:15:34,874
يمكن أن يكون صنع لك. الحياة عباره عن
196
00:15:34,934 --> 00:15:36,694
التواصل مع الناس.
197
00:15:36,754 --> 00:15:40,674
نعم، لكني لا أحب الناس. أنا أعيد طلاء
198
00:15:40,714 --> 00:15:43,834
جيشي بأكمله لتجنب الناس وتجنب عيد الميلاد.
199
00:15:47,654 --> 00:15:48,454
من فضلك، أوبري.
200
00:15:50,834 --> 00:15:51,974
ليس لدي أي شخص آخر.
201
00:16:06,634 --> 00:16:06,834
حسنًا،
202
00:16:08,154 --> 00:16:10,654
أفترض، طالما أنه لمدة أسبوعين فقط.
203
00:16:11,674 --> 00:16:12,134
ثق بي،
204
00:16:13,134 --> 00:16:14,374
سيكون نسيمًا.
205
00:16:17,614 --> 00:16:21,314
شكرًا لك
206
00:16:21,634 --> 00:16:23,344
كثيرا.
207
00:16:24,644 --> 00:16:26,824
لا، لا، لا، اذهب وأحضره يا صديقي.
208
00:16:26,934 --> 00:16:27,794
أوه جميل.
209
00:16:27,944 --> 00:16:30,153
كيف
210
00:16:30,494 --> 00:16:32,264
أنت
211
00:16:32,264 --> 00:16:35,134
يشعر
212
00:16:35,214 --> 00:16:37,674
عن ذلك؟
213
00:16:46,814 --> 00:16:50,534
لا، لا، لا. نعم، لا، شكرا لك. لا تنظر إلى
214
00:16:50,794 --> 00:16:52,424
لي مثل ذلك. بعد ظهر يوم الاثنين، يجب أن تكون كذلك
215
00:16:53,514 --> 00:16:56,454
في العمل على أي حال.
216
00:17:00,074 --> 00:17:02,234
إنه شيء يجب القيام به في يوم العطلة.
217
00:17:02,244 --> 00:17:02,554
لا، خارج.
218
00:17:31,534 --> 00:17:34,474
Gravitas، حيث تجتمع الفخامة مع أسلوب الحياة.
219
00:17:34,554 --> 00:17:38,174
إذا كنت تبحث عن شقة أنيقة وعصرية في وسط مدينة يورك،
220
00:17:38,394 --> 00:17:39,104
ستجد ما يناسبك-
221
00:17:39,134 --> 00:17:41,874
هل هذا إعلان Gravitas آخر؟ عليك أن تتوقف عن مشاهدة تلك
222
00:17:42,074 --> 00:17:42,104
... المنزل متاح في-
223
00:17:42,114 --> 00:17:44,774
يوفر Willow Lodge الرعاية لكبار السن والمحتاجين
224
00:17:45,074 --> 00:17:45,394
استمع.
225
00:17:45,594 --> 00:17:47,014
لا أحد من هؤلاء الناس في حاجة إليها.
226
00:17:47,234 --> 00:17:48,214
فقط استمع لي للحظة.
227
00:17:48,394 --> 00:17:50,514
ولهذا السبب تم إهداؤها للمدينة في المقام الأول.
228
00:17:50,554 --> 00:17:53,034
فقط اصمت واستمع. أعتقد أنني حصلت لنا على شريان الحياة.
229
00:17:56,254 --> 00:17:56,914
نقابة الفنون؟
230
00:17:57,894 --> 00:17:58,934
يمكننا أن نلعب مسرحية.
231
00:17:59,854 --> 00:18:00,934
أعتقد أنه يمكن أن ينقذنا.
232
00:18:01,834 --> 00:18:02,214
مسرحية؟
233
00:18:03,174 --> 00:18:04,894
نحن لسنا بالضبط المسرح الملكي، إلين.
234
00:18:05,054 --> 00:18:08,554
لا، ولكن إذا تمكنا من جعل نقابة الفنون تعترف بـ Willow Lodge باعتباره
235
00:18:08,594 --> 00:18:12,574
مكان للفنون المجتمعية، والذي يلقي بثقل كبير في الأعمال عندما يتعلق الأمر
236
00:18:12,594 --> 00:18:13,654
لبيع هذا المكان
237
00:18:15,890 --> 00:18:16,040
كيف؟
238
00:18:16,390 --> 00:18:19,350
لأنهم لا يغلقون دار الرعاية فحسب، بل يغلقون دار رعاية محلية
239
00:18:19,450 --> 00:18:20,290
مساحة المسرح.
240
00:18:21,450 --> 00:18:23,930
وسيكون لدى نقابة الفنون ما تقوله حول ذلك، أليس كذلك؟
241
00:18:24,590 --> 00:18:25,190
بالضبط.
242
00:18:41,330 --> 00:18:42,870
جانيت، ادخلي.
243
00:18:43,550 --> 00:18:44,890
أوبري، أين السيد هوبكنز؟
244
00:18:45,210 --> 00:18:46,070
إنه في المستشفى.
245
00:18:46,250 --> 00:18:47,350
ماذا؟ ماذا حدث؟
246
00:18:47,410 --> 00:18:50,570
لقد كسر وركه. أنا فقط أدير المتجر حتى يخرج.
247
00:18:51,870 --> 00:18:54,410
إذا كنت تدير المتجر، فلماذا يتم إغلاقه في منتصف النهار؟
248
00:18:54,570 --> 00:18:55,490
بسبب الناس.
249
00:18:55,750 --> 00:18:56,210
أوبري.
250
00:18:56,370 --> 00:18:59,350
الجمهور. نعم، الوقوف في الطريق، وإزعاج النماذج.
251
00:18:59,710 --> 00:19:02,750
إن معرفتهم بالزي العسكري التاريخي مروعة بصراحة.
252
00:19:03,650 --> 00:19:06,750
أراد أحد الأغبياء أن يرسم باللون الأحمر فيفنروك عام 1857.
253
00:19:07,410 --> 00:19:10,970
يتصور. البروسي باللون الأحمر؟ أنا فقط أرفض الخدمة-
254
00:19:11,030 --> 00:19:11,850
أوبري، توقف.
255
00:19:12,750 --> 00:19:14,370
منذ متى تم إغلاق هذا المحل؟
256
00:19:17,370 --> 00:19:17,990
تسعة أيام.
257
00:19:19,170 --> 00:19:19,870
أوه لا، آسف،
258
00:19:20,710 --> 00:19:22,250
10، بالإضافة إلى اليوم. 10 أيام.
259
00:19:24,550 --> 00:19:26,250
عفوًا، هل أنت مفتوح؟
260
00:19:26,690 --> 00:19:26,930
نعم.
261
00:19:26,950 --> 00:19:27,270
لا.
262
00:19:28,870 --> 00:19:29,610
شكرا جزيلا لك.
263
00:19:29,670 --> 00:19:30,190
شكرًا لك.
264
00:19:30,330 --> 00:19:30,610
هنا.
265
00:19:33,550 --> 00:19:33,710
الآن،
266
00:19:34,610 --> 00:19:36,550
أريدك أن تذهب لزيارة السيد هوبكنز.
267
00:19:36,690 --> 00:19:39,450
أخبره أنني أدير المتجر وأحضر له بطاقة وهدية.
268
00:19:39,730 --> 00:19:40,630
أي نوع من الحاضر؟
269
00:19:41,350 --> 00:19:42,209
لا أعرف.
270
00:19:43,390 --> 00:19:46,170
ربما كرة ثلجية جديدة من أرض الكريسماس.
271
00:19:46,270 --> 00:19:48,110
أنا لن أذهب إلى أرض الكريسماس.
272
00:19:48,470 --> 00:19:52,010
السيد هوبكنز في المستشفى وحده،
273
00:19:52,750 --> 00:19:55,500
وإذا زرته بهدية فسوف تفرحه.
274
00:19:55,510 --> 00:19:57,840
نعم، أريد أن أبتهج له. أنا فقط لا أريد الذهاب إلى-
275
00:19:57,950 --> 00:19:58,350
أوبري,
276
00:20:00,070 --> 00:20:02,510
سوف تذهب إلى أرض الكريسماس الآن وتشتري السيد.
277
00:20:02,730 --> 00:20:04,090
هوبكنز كرة ثلجية جديدة.
278
00:20:05,230 --> 00:20:05,950
هل تفهم؟
279
00:20:10,310 --> 00:20:10,480
وعد.
280
00:20:10,570 --> 00:20:11,770
أوه، نعم، نعم، أعدك.
281
00:20:11,790 --> 00:20:12,470
استمر إذن.
282
00:20:28,810 --> 00:20:29,930
عيد ميلاد مجيد.
283
00:20:31,030 --> 00:20:32,210
عيد ميلاد مجيد.
284
00:20:33,470 --> 00:20:34,570
عيد ميلاد مجيد. عيد ميلاد مجيد.
285
00:20:41,870 --> 00:20:45,570
مهلا، هذا لي، وهذا هو. لقد رأيته أولاً، وأنت
286
00:20:45,690 --> 00:20:46,810
قفز أمامي.
287
00:20:46,950 --> 00:20:48,050
أنا بالتأكيد لم أفعل ذلك.
288
00:20:48,410 --> 00:20:48,990
اعطها هنا.
289
00:20:49,130 --> 00:20:50,559
لا، لا، لا، أنا آسف، أنا آسف، لا أستطيع.
290
00:20:50,710 --> 00:20:52,230
أعطني كرة الثلج هذه.
291
00:20:52,240 --> 00:20:52,890
لا، لا أستطيع.
292
00:20:53,230 --> 00:20:53,460
أعطها
293
00:20:54,690 --> 00:20:55,499
هنا الآن.
294
00:20:55,499 --> 00:20:56,020
مهلا مهلا. مهلا مهلا.
295
00:20:56,020 --> 00:20:56,290
يا.
296
00:20:56,510 --> 00:20:57,990
أنت فقط تحمله. يا.
297
00:20:58,030 --> 00:20:58,570
أوه.
298
00:20:58,590 --> 00:20:58,710
نعم.
299
00:20:58,900 --> 00:21:00,219
ابتعد عني. أوه.
300
00:21:00,219 --> 00:21:01,200
تعال الى هنا. تعال هنا، أنت. أوه، الصغير
301
00:21:04,450 --> 00:21:05,110
شاب.
302
00:21:05,570 --> 00:21:07,460
ماذا تفعل؟
303
00:21:08,940 --> 00:21:11,130
أنت مجنون، أنت كذلك. كيف يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي؟
304
00:21:11,550 --> 00:21:15,110
يجب أن تخجل من نفسك. هل رأيت الطريقة التي فعلها بي؟
305
00:21:15,830 --> 00:21:18,790
رجل في عمري، هاجمني. الحرس، الجان.
306
00:21:18,830 --> 00:21:20,250
أيها الحارس، أيها الحارس، خذوه بعيدًا.
307
00:21:20,470 --> 00:21:22,430
إنه كاذب.
308
00:21:31,310 --> 00:21:32,710
شكرًا لك على حضورك لاصطحابي، جانيت.
309
00:21:33,850 --> 00:21:35,090
لا بأس يا أوبري.
310
00:21:37,310 --> 00:21:38,470
أنا آسف على كل هذه المشاكل.
311
00:21:40,670 --> 00:21:44,589
أوبري، هذه ليست المرة الأولى التي أضطر فيها إلى كفالة شخص ما من مركز الشرطة.
312
00:21:45,690 --> 00:21:46,710
هل سأذهب إلى السجن؟
313
00:21:47,230 --> 00:21:47,630
لا.
314
00:21:49,090 --> 00:21:50,890
الجريمة الأولى، لا إدانات سابقة.
315
00:21:51,390 --> 00:21:53,230
سيتعين عليك دفع غرامة، لكن هذا كل شيء.
316
00:21:55,930 --> 00:21:56,210
أوه.
317
00:21:57,810 --> 00:21:58,270
انتظر.
318
00:22:05,030 --> 00:22:05,490
مرحبًا يا أخي.
319
00:22:09,270 --> 00:22:09,490
يو.
320
00:22:12,530 --> 00:22:12,950
لا أعرف ماذا-
321
00:22:13,630 --> 00:22:14,710
أنتما الاثنان، تعالا إلى هنا.
322
00:22:16,550 --> 00:22:18,150
اسرع. اقطع، اقطع.
323
00:22:21,770 --> 00:22:24,770
يمين. فريد، روز، خذوا هذه، حسنًا؟
324
00:22:24,810 --> 00:22:28,050
وعندما أقول خذ، لا أقصد سرقة. أنا أعرف ما هي يا شباب مثل.
325
00:22:28,110 --> 00:22:31,610
خذهم إلى الحدود، وقم بزراعتهم على مسافة ثماني بوصات.
326
00:22:32,150 --> 00:22:33,570
لا، لا، آسف، آسف.
327
00:22:34,390 --> 00:22:35,290
هذه هي الأزاليات.
328
00:22:35,550 --> 00:22:35,830
إنهم ماذا؟
329
00:22:36,150 --> 00:22:38,810
الأزاليات تفضل التربة الخصبة.
330
00:22:39,070 --> 00:22:41,470
تمام. هل تعرف ماذا أفضّل؟ شكسبير.
331
00:22:42,530 --> 00:22:44,630
عطلة لمدة أسبوع في توريفايجا مع ماما بونا الموز.
332
00:22:44,890 --> 00:22:45,750
هذا لا يحدث، رغم ذلك، أليس كذلك؟
333
00:22:45,990 --> 00:22:48,570
حسنًا، إنها نباتات يوركشاير وسيتم زراعتها في طين يوركشاير.
334
00:22:48,830 --> 00:22:49,670
لا تقلق بشأن هذا
335
00:22:49,910 --> 00:22:52,910
في هذه التربة؟ لا، لا، لا، لا، لا.
336
00:22:53,130 --> 00:22:53,970
بالتأكيد لا.
337
00:22:56,050 --> 00:22:57,230
حسنًا، أنت، قم بالحفر.
338
00:22:57,510 --> 00:22:59,769
لا، أنا مع شكسبير. يبدو أنه يعرف أشياءه.
339
00:23:00,510 --> 00:23:02,290
لقد اكتفيت من هذا. يتم الإبلاغ عنكما.
340
00:23:03,110 --> 00:23:05,530
جيد عليكم يا أولاد. أخبرهم أن يضيعوا.
341
00:23:06,150 --> 00:23:07,850
إنه ليس معسكر عمل رودي.
342
00:23:11,430 --> 00:23:15,330
يشتهرون بدفن المكسرات، لكنهم ينسون الكثير منها، مما يساعد
343
00:23:15,390 --> 00:23:16,170
زراعة الأشجار.
344
00:23:18,010 --> 00:23:20,010
كونك سنجابًا يجب أن يكون مريضًا.
345
00:23:21,510 --> 00:23:22,769
أسنانهم الأمامية لا تتوقف عن النمو أبداً.
346
00:23:22,780 --> 00:23:24,450
أوه، من وضعكما في هذه الخطوة المشاغب؟
347
00:23:25,330 --> 00:23:26,310
جاردنر.
348
00:23:26,450 --> 00:23:29,340
إذا كنت تستطيع أن تسميه ذلك. الرجل فلسطيني بستاني.
349
00:23:29,550 --> 00:23:31,830
أوه، كولن، ماذا فعل ليستحق هذا اللقب؟
350
00:23:31,870 --> 00:23:33,890
إنه لا يهتم. لقد قالها بنفسه
351
00:23:34,810 --> 00:23:37,830
لا يهمني أن الأزاليات يجب أن تزرع في التربة الحمضية لتزدهر.
352
00:23:38,270 --> 00:23:38,470
أوه.
353
00:23:40,170 --> 00:23:43,910
هيلين، هل لديك دقيقة؟ هذين, تم أخذ الميكروفون و
354
00:23:43,950 --> 00:23:44,790
رفض العمل.
355
00:23:45,050 --> 00:23:47,330
هذا ليس صحيحا. لقد حاولنا المساعدة، لكنه لم يرغب في الاستماع.
356
00:23:47,910 --> 00:23:51,030
لا أمتلكه. حسنًا؟ لا أطلب من هؤلاء السجناء أن يخبروني كيف أفعل ذلك
357
00:23:51,070 --> 00:23:51,400
حديقة.
358
00:23:51,450 --> 00:23:52,150
ما الذي تتحدث عنه يا أخي؟
359
00:23:52,190 --> 00:23:54,330
حسناً، هل أحاضركما حول سرقة البنوك؟
360
00:23:54,370 --> 00:23:55,640
من... ما الذي يتحدث عنه؟
361
00:23:55,650 --> 00:23:58,070
حسنًا يا كولن، دعنا نأخذ نفسًا، أليس كذلك؟
362
00:23:58,250 --> 00:23:59,750
آنا هناك، لقد كانت تعطيني شفاهًا ثابتة.
363
00:24:00,090 --> 00:24:01,930
لقد كان يضايق هؤلاء الأولاد.
364
00:24:01,990 --> 00:24:04,910
أنا مندهش أنك تمكنت من رؤية ذلك يا جلوريا من خلال السحابة المستمرة
365
00:24:04,970 --> 00:24:05,190
دخان.
366
00:24:05,250 --> 00:24:06,550
أوه، أعطها قسطا من الراحة، كولن.
367
00:24:06,590 --> 00:24:08,790
وأنت تعلم أنها ستترك كل أطراف كلبها مرة أخرى في الفناء.
368
00:24:08,990 --> 00:24:09,450
غلوريا.
369
00:24:10,090 --> 00:24:11,970
لا أعرف لماذا تزعج نفسك بالحديقة.
370
00:24:12,450 --> 00:24:14,070
سنكون جميعًا قد رحلنا منذ فترة طويلة بحلول الربيع.
371
00:24:14,400 --> 00:24:15,990
لا أستطيع العمل مع هؤلاء المنبوذين.
372
00:24:16,110 --> 00:24:17,650
حسنًا. على نفس المنوال.
373
00:24:18,050 --> 00:24:21,870
حسنًا، قد أعيش لأندم على هذا، لكن لماذا لا تساعدونني
374
00:24:21,930 --> 00:24:22,690
هنا بدلا من ذلك؟
375
00:24:23,250 --> 00:24:23,610
نعم، حسنا
376
00:24:24,234 --> 00:24:26,794
عظيم. تم حل المشكلة. شكرا، كولن.
377
00:24:33,334 --> 00:24:36,914
أنا إلين. إذا كنت ستكون هنا معي، فسوف تعمل معي
378
00:24:36,934 --> 00:24:39,174
السكان من الآن وحتى عيد الميلاد.
379
00:24:39,834 --> 00:24:43,714
سوف نساعدهم على أداء مسرحية، ولن يضرهم القليل من الدعم المعنوي.
380
00:24:44,054 --> 00:24:45,754
ماذا تقصد، مسرحية؟ أي مسرحية؟
381
00:24:46,234 --> 00:24:48,454
إنها لعبة عيد الميلاد الكلاسيكية المثالية.
382
00:24:48,624 --> 00:24:50,244
"رجال شرطة عيد الميلاد كاميكازي 2: العودة من بين الأموات".
383
00:24:50,654 --> 00:24:50,794
لا.
384
00:24:51,754 --> 00:24:53,774
من الواضح لا. كيف سنفعل ذلك في دار الرعاية؟
385
00:24:55,934 --> 00:24:57,034
إنها "ترنيمة عيد الميلاد".
386
00:25:03,254 --> 00:25:06,594
لذلك، الاختبارات غدًا. هل تريد أن تأخذ واحدة من هذه حتى تعرف القصة؟
387
00:25:06,854 --> 00:25:07,034
لا.
388
00:25:08,094 --> 00:25:08,554
لا، شكرا لك.
389
00:25:09,594 --> 00:25:10,674
أنا لا أقرأ الخيال.
390
00:25:11,694 --> 00:25:12,554
أنا أقرأ التاريخ فقط.
391
00:25:13,214 --> 00:25:14,554
لا يمكنك عدم قراءة الخيال.
392
00:25:15,014 --> 00:25:16,534
مم، هذا سلبي مزدوج.
393
00:25:17,774 --> 00:25:20,094
تعال. إنها قصة مؤثرة حقا.
394
00:25:20,154 --> 00:25:22,774
لا، لا، أنا لا أريد ذلك. شكرًا لك.
395
00:25:25,574 --> 00:25:25,674
لا.
396
00:25:28,154 --> 00:25:28,594
سوف أقرأها.
397
00:25:29,694 --> 00:25:30,874
انظر ما الذي تتحدث عنه هذه الفتاة كارول.
398
00:25:34,614 --> 00:25:36,444
طريقة عشوائية جدًا للدخول إلى مجال صناعة الترفيه، أليس كذلك؟
399
00:25:36,594 --> 00:25:36,874
مم-هممم.
400
00:25:38,294 --> 00:25:39,634
إذًا، ما الذي خططت له الليلة يا شكسبير؟
401
00:25:39,974 --> 00:25:42,094
لدي بعض الرسم لأقوم به في شقتي.
402
00:25:42,314 --> 00:25:43,814
أوه نعم؟ المطبخ والحمام؟
403
00:25:43,874 --> 00:25:45,774
نعم. الحرس الإمبراطوري.
404
00:25:46,604 --> 00:25:46,994
ما هذا؟
405
00:25:49,294 --> 00:25:50,274
إنه جيشي النموذجي.
406
00:25:50,654 --> 00:25:53,454
أوه، هذا هو الرجل الأبيض الذروة هناك.
407
00:25:54,654 --> 00:25:55,534
أنا أحترم ذلك.
408
00:26:03,174 --> 00:26:04,054
سأمسك بك غداً، أليس كذلك؟
409
00:26:52,344 --> 00:26:55,254
إنه مثل مبنى مدرج، ولكن للفنون بدلاً من الهندسة المعمارية.
410
00:26:56,194 --> 00:27:00,074
نعم. نعم بالضبط. ونحن بحاجة إلى تصنيف الخمس نجوم من نقابة الفنون
411
00:27:00,114 --> 00:27:01,334
للحصول على حالة المسرح.
412
00:27:01,794 --> 00:27:01,804
يمين.
413
00:27:01,854 --> 00:27:04,594
إذن، ترى لماذا تعني هذه المسرحية الكثير.
414
00:27:05,574 --> 00:27:06,814
الكبار يعرفون ما يحدث حقا.
415
00:27:07,194 --> 00:27:09,894
لا، لا أريد أن أرفع آمالهم. منزلهم على المحك.
416
00:27:10,354 --> 00:27:11,154
إنه ضغط كبير.
417
00:27:11,274 --> 00:27:11,834
إنهم يريدون المساعدة.
418
00:27:12,694 --> 00:27:14,834
اجعلهم جميعًا يتدافعون معًا. يمكنك حفظ هذا المكان.
419
00:27:16,174 --> 00:27:17,274
ليس عليك أن تفعل كل ذلك بنفسك.
420
00:27:19,874 --> 00:27:21,274
تمام. لا، أنت على حق.
421
00:27:22,674 --> 00:27:23,914
دعونا نحشد القوات.
422
00:27:50,114 --> 00:27:50,594
ساعة بيج بن.
423
00:27:52,454 --> 00:27:52,894
ماذا؟
424
00:27:53,174 --> 00:27:56,914
حسنا، آسف. بيج بن هو في الواقع الجرس، وليس--
425
00:27:57,214 --> 00:27:58,974
لجميع المقاصد والأغراض ،
426
00:27:59,894 --> 00:28:01,094
هذا هو بيغ بن.
427
00:28:01,614 --> 00:28:02,114
يمين.
428
00:28:03,114 --> 00:28:04,274
حسنًا، استمعوا جميعًا.
429
00:28:05,094 --> 00:28:06,434
لدينا خطة.
430
00:28:08,334 --> 00:28:12,114
نحن نعرض مسرحية "ترنيمة عيد الميلاد" في عيد الميلاد هذا العام،
431
00:28:12,634 --> 00:28:13,594
وإذا كان جيدًا حقًا
432
00:28:14,534 --> 00:28:16,654
قد يساعد في إنقاذ المكان.
433
00:28:18,434 --> 00:28:19,904
نحن نجري اختبارات الأداء،
434
00:28:21,034 --> 00:28:22,354
وهذه هي النصوص.
435
00:28:28,474 --> 00:28:29,494
لا يبدو الأمر جيداً، أليس كذلك؟
436
00:28:30,354 --> 00:28:31,134
هيا يا حب.
437
00:28:32,174 --> 00:28:35,954
في الأسبوع الماضي، كنت بعيدًا عن منزل ممتلئ، لذا لا تفوز بهم.
438
00:28:36,094 --> 00:28:38,334
مرحبا يا سيدات. هل أنت هنا من أجل اختبارات أداء "ترنيمة عيد الميلاد"؟
439
00:28:38,674 --> 00:28:40,113
لا، نحن هنا من أجل لعبة البنغو.
440
00:28:40,673 --> 00:28:42,814
يا عزيزي. لقد تم نقله إلى الساعة 5:00. آسف.
441
00:28:43,134 --> 00:28:45,654
أوه، من أجل الخير.
442
00:28:46,754 --> 00:28:48,554
كل ذلك يأتي من توفير الغرفة.
443
00:28:49,854 --> 00:28:50,474
من قاعة القرابين .
444
00:28:51,914 --> 00:28:52,794
الاختبار.
445
00:28:58,114 --> 00:28:59,114
هل الاختبارات هنا؟
446
00:28:59,414 --> 00:29:00,734
نعم مورين. ادخل.
447
00:29:05,734 --> 00:29:06,914
صحيح. من يريد أن يذهب أولا؟
448
00:29:07,184 --> 00:29:08,054
نحن لا نجري الاختبار.
449
00:29:08,954 --> 00:29:09,854
نحن هنا للمشاهدة فقط.
450
00:29:11,534 --> 00:29:13,334
حسنًا، لدينا جمهور، لكن لا يوجد ممثلون.
451
00:29:16,234 --> 00:29:19,234
هاري. من فضلك أخبرني أنك هنا لتجربة الأداء.
452
00:29:19,614 --> 00:29:20,334
نعم. نعم.
453
00:29:21,474 --> 00:29:22,694
شبح جاكوب مارلي.
454
00:29:24,114 --> 00:29:25,654
يمين. تمام. لذا،
455
00:29:27,034 --> 00:29:27,854
تذكر يا مارلي
456
00:29:28,894 --> 00:29:30,024
هي روح معذبة.
457
00:29:31,114 --> 00:29:34,454
فقط في الموت يدرك أنه أضاع حياته.
458
00:29:35,154 --> 00:29:37,954
لم يقم بإجراء أي اتصالات مع إخوانه من البشر.
459
00:29:38,454 --> 00:29:41,764
لقد فصل نفسه حقًا عن كل شيء و
460
00:29:41,894 --> 00:29:42,514
الجميع،
461
00:29:43,774 --> 00:29:47,644
والآن شبحه مقيد بسلاسل عمله من أجل
462
00:29:47,694 --> 00:29:48,404
الخلود,
463
00:29:49,814 --> 00:29:53,134
وهذا هو سبب كونه بائسًا جدًا.
464
00:29:55,674 --> 00:29:56,764
يمين. نعم، أنت على حق.
465
00:29:57,754 --> 00:29:58,374
اذهب يا هاري.
466
00:29:59,424 --> 00:30:02,454
أسيرة ومقيدة ومكوية بشكل مزدوج.
467
00:30:03,114 --> 00:30:06,994
أرتدي السلسلة التي صنعتها في الحياة. لقد صنعت
468
00:30:07,034 --> 00:30:10,314
إنه رابط عن طريق الرابط وساحة عن طريق الفناء.
469
00:30:11,514 --> 00:30:15,154
روحي محكوم عليها بالتجول في العالم.
470
00:30:16,374 --> 00:30:17,074
أحتاج إلى أذني.
471
00:30:17,294 --> 00:30:20,514
أوه، موراي مينتس. نعم. أوه، ومخبأتي السرية.
472
00:30:20,734 --> 00:30:21,434
شكرا هاري.
473
00:30:30,154 --> 00:30:32,654
جاهز لتصويري المقرب، سيد ديميل.
474
00:30:33,114 --> 00:30:34,674
نعم، نيد. عظيم.
475
00:30:35,654 --> 00:30:36,374
ماذا تفعل من أجلنا؟
476
00:30:36,674 --> 00:30:39,614
في الواقع لم أقرأ أيًا من الأجزاء.
477
00:30:40,034 --> 00:30:43,114
وكيل أعمالي يقول أنني أكبر من أن أتمكن من تجربة الأداء.
478
00:30:43,314 --> 00:30:44,554
تكلم، لا نستطيع سماعك.
479
00:30:44,974 --> 00:30:45,824
ماذا كان ذلك يا مورين؟
480
00:30:46,234 --> 00:30:48,734
لقد قلت أنه عليك التحدث يا نيد. لا أستطيع أن أسمعك.
481
00:30:48,794 --> 00:30:52,134
أنا آسف، مورين، هل يمكنك التحدث؟ لا أستطيع أن أسمعك.
482
00:30:54,894 --> 00:30:55,534
مسكتك.
483
00:30:56,634 --> 00:30:59,514
حسنا. أنا متأكد من أننا يمكن أن نجد شيئا بالنسبة لك، نيد. شكرًا لك.
484
00:31:00,094 --> 00:31:01,094
يحتاج الإنسان إلى عرضه الخاص.
485
00:31:02,074 --> 00:31:03,773
دعونا نرى ماذا علينا أن نعمل معه.
486
00:31:04,374 --> 00:31:04,654
همم.
487
00:31:14,194 --> 00:31:17,774
قد يصفني البعض باللامبالاة، واللامبالاة، والهم.
488
00:31:18,554 --> 00:31:21,994
لكن يمكنهم مناداتي بما يريدون، لأنني بخير معي.
489
00:31:22,854 --> 00:31:26,594
أنا سعيد بالسير في طريقي الخاص وغناء أغنيتي الخاصة.
490
00:31:27,114 --> 00:31:28,154
أنا أختلقها
491
00:31:29,834 --> 00:31:33,634
كما أذهب على طول. بسيط، كاجوال،
492
00:31:33,954 --> 00:31:37,314
هذا هو كوب الشاي الخاص بي. قد يجدها البعض
493
00:31:37,414 --> 00:31:39,854
مضحك عندما تكون ودودًا مثلي.
494
00:31:40,814 --> 00:31:44,613
إذا لم يكن لدي خطة، فإن خطتي لا يمكن أن تسوء.
495
00:31:44,794 --> 00:31:45,884
لذلك أنا اختلقها
496
00:31:47,594 --> 00:31:51,434
كما أذهب على طول. إذا لم يكن لدي خطة،
497
00:31:51,734 --> 00:31:54,794
خطتي لا يمكن أن تسوء. لذا سأقوم باختلاق الأمر.
498
00:31:55,034 --> 00:31:57,814
هي هيه. كما أذهب على طول.
499
00:32:02,054 --> 00:32:02,844
ماذا أفعل؟
500
00:32:04,894 --> 00:32:07,014
أنظر إليهم.
501
00:32:08,354 --> 00:32:09,114
إنهم يطنون.
502
00:32:09,974 --> 00:32:12,104
نعم، هذا ليس سيئا للغاية، أليس كذلك؟
503
00:32:12,174 --> 00:32:13,674
لا، بالتأكيد-
504
00:32:14,534 --> 00:32:15,394
أنت على حق، وهم كذلك.
505
00:32:19,314 --> 00:32:20,994
حسنًا، فلنبدأ.
506
00:32:22,774 --> 00:32:23,634
نحن بحاجة إلى المزيد من البسكويت.
507
00:32:24,114 --> 00:32:24,234
نعم.
508
00:32:25,054 --> 00:32:25,314
سأذهب.
509
00:32:27,914 --> 00:32:28,614
شكرا، أوبري.
510
00:32:46,614 --> 00:32:48,434
كان مارلي ميتا في البداية.
511
00:32:49,274 --> 00:32:51,274
ليس هناك شك في ذلك.
512
00:32:59,494 --> 00:33:03,314
وقد وقع على سجل دفنه رجل الدين الكاتب،
513
00:33:03,634 --> 00:33:06,894
متعهد دفن الموتى ورئيس المعزين.
514
00:33:06,954 --> 00:33:10,514
وقع Scrooge عليه، وكان اسم Scrooge جيدًا
515
00:33:10,674 --> 00:33:13,374
التغيير لأي شيء اختار أن يضع يده عليه.
516
00:33:14,294 --> 00:33:14,823
أولد مارلي-
517
00:33:14,854 --> 00:33:18,543
هوبنوبس. إنهم يناضلون من أجل هوبنوبز هناك،
518
00:33:18,894 --> 00:33:22,793
وثق بي، تحدث أشياء مظلمة عندما لا يحصلون على مشروب ماكفيتي.
519
00:33:23,734 --> 00:33:24,494
دعهم يأكلون الكعكة.
520
00:33:28,734 --> 00:33:31,154
أوه، أنا آسف. لا، لا، هذا
521
00:33:32,214 --> 00:33:32,974
ماري أنطوانيت,
522
00:33:33,934 --> 00:33:37,514
تم نطقها ردًا على المجاعة الفرنسية عام 1789، على الرغم من أنها
523
00:33:37,524 --> 00:33:38,774
الإسناد متنازع عليه.
524
00:33:40,654 --> 00:33:43,854
لهذا السبب قرأت التاريخ، كما ترى.
525
00:33:44,474 --> 00:33:46,494
أرى أنك كنت تنغمس في بعض الخيال أيضًا.
526
00:33:47,274 --> 00:33:47,454
لا.
527
00:33:49,134 --> 00:33:52,874
عزيزي لي، لا. لا، لا، لا، كنت مجرد نوع من الإعجاب
528
00:33:52,934 --> 00:33:53,254
غطاء.
529
00:33:53,674 --> 00:33:54,934
لا تحكم أبدًا على الكتاب من غلافه.
530
00:33:56,234 --> 00:33:57,314
خذها معك إذا أردت.
531
00:34:00,914 --> 00:34:01,494
لا.
532
00:34:02,434 --> 00:34:03,954
رقم لا، شكرا لك.
533
00:34:05,854 --> 00:34:06,434
أنا خارج ل
534
00:34:08,154 --> 00:34:10,734
إطعام الجماهير وقمع الثورة.
535
00:34:23,995 --> 00:34:24,834
كيف كانت وظيفتك؟
536
00:34:25,004 --> 00:34:27,694
دعونا نقرأ ذلك مرة أخرى. آسف، ثانية واحدة فقط.
537
00:34:29,594 --> 00:34:30,015
سادي,
538
00:34:30,995 --> 00:34:31,894
هل أتيت إلى الاختبار؟
539
00:34:32,594 --> 00:34:33,274
بعد فوات الأوان، نعم؟
540
00:34:34,094 --> 00:34:35,354
لقد انتهى الأمر، نعم؟
541
00:34:35,394 --> 00:34:37,314
لا، على الاطلاق. نحن فقط نحظى باستراحة شاي.
542
00:34:38,495 --> 00:34:38,874
ادخل.
543
00:34:40,854 --> 00:34:41,294
لا بأس.
544
00:34:44,534 --> 00:34:53,074
لقد
545
00:34:53,154 --> 00:34:56,054
لم يتم التصرف فعليًا من قبل.
546
00:34:57,174 --> 00:34:58,674
أود أن أجربه.
547
00:34:59,414 --> 00:35:02,374
لا يوجد ضغط هنا. ستكون بخير.
548
00:35:02,414 --> 00:35:03,834
سأقرأ أي أسطر أخرى، حسنًا؟
549
00:35:05,254 --> 00:35:08,534
سادي سوف تقرأ لنا إحدى خطابات سكروج
550
00:35:09,014 --> 00:35:09,874
هل تريد الوقوف؟
551
00:35:19,694 --> 00:35:20,234
أنا لا أفعل ذلك
552
00:35:21,234 --> 00:35:21,414
جعل--
553
00:35:22,654 --> 00:35:24,334
أنا لا أفرح - أصنع...
554
00:35:26,374 --> 00:35:30,154
أنا لا أسعد نفسي. هل أستطيع
555
00:35:30,274 --> 00:35:30,824
البدء من جديد؟
556
00:35:30,874 --> 00:35:32,814
بالطبع. خذ وقتك، ليس هناك عجلة من امرنا.
557
00:35:36,214 --> 00:35:36,334
أنا
558
00:35:37,514 --> 00:35:37,974
ساعد
559
00:35:38,834 --> 00:35:41,894
دعم السجون و
560
00:35:42,014 --> 00:35:45,354
بيوت العمل. أنها تكلف ما يكفي،
561
00:35:46,934 --> 00:35:49,994
وأولئك الذين هم في حالة سيئة يجب أن يذهبوا إلى هناك.
562
00:35:50,854 --> 00:35:53,594
كثيرون لا يستطيعون الذهاب إلى هناك، والعديد منهم يفضلون الموت.
563
00:35:54,154 --> 00:35:56,374
إذا كانوا يفضلون الموت،
564
00:35:57,614 --> 00:35:59,174
من الأفضل أن يفعلوا ذلك،
565
00:36:00,594 --> 00:36:00,834
و
566
00:36:01,774 --> 00:36:02,914
تقليل
567
00:36:03,854 --> 00:36:06,074
الفائض السكاني.
568
00:36:10,214 --> 00:36:10,754
جيد جدًا.
569
00:36:14,554 --> 00:36:15,114
أحسنت.
570
00:36:15,694 --> 00:36:17,674
كان ذلك جميلاً.
571
00:36:19,454 --> 00:36:19,834
غلوريا,
572
00:36:21,254 --> 00:36:21,534
هل-
573
00:36:21,654 --> 00:36:22,834
أتمنى أن أترك وحدي
574
00:36:23,754 --> 00:36:24,114
...أريد-
575
00:36:25,274 --> 00:36:27,894
بما أنك تسألني عما أرغب فيه، فهذه هي إجابتي.
576
00:36:29,934 --> 00:36:33,794
أنا لا أسعد نفسي في عيد الميلاد، ولا أستطيع تحمل تكاليفه
577
00:36:33,834 --> 00:36:35,314
لجعل الناس العاطلين سعداء
578
00:36:37,054 --> 00:36:39,854
أساعد في دعم السجون ومقر العمل.
579
00:36:40,794 --> 00:36:41,634
أنها تكلف ما يكفي،
580
00:36:42,814 --> 00:36:45,074
وأولئك الذين هم في حالة سيئة يجب أن يذهبوا إلى هناك.
581
00:36:47,494 --> 00:36:50,354
لقد سمعت أنه قيل أن الكثيرين لا يستطيعون الذهاب إلى هناك،
582
00:36:51,194 --> 00:36:54,824
والكثيرون يفضلون الموت. حسنًا، لو فعلوا ذلك
583
00:36:54,854 --> 00:36:56,774
من الأفضل أن يموتوا، فمن الأفضل أن يفعلوا ذلك
584
00:36:57,574 --> 00:36:59,514
وتقليل الفائض السكاني.
585
00:37:01,094 --> 00:37:04,894
أنا أعيش في عالم من الحمقى مثل هذا
586
00:37:05,114 --> 00:37:08,314
عيد ميلاد سعيد. الخروج في عيد ميلاد سعيد.
587
00:37:10,214 --> 00:37:11,734
لو كان بوسعي أن أعمل إرادتي،
588
00:37:13,134 --> 00:37:16,594
كل أحمق كان يتجول مع ميري
589
00:37:16,714 --> 00:37:17,774
عيد الميلاد على شفتيه
590
00:37:18,854 --> 00:37:21,994
يجب أن يتم غليه مع البودنج الخاص به
591
00:37:23,514 --> 00:37:24,334
ودفن
592
00:37:25,194 --> 00:37:27,614
مع حصة من هولي من خلال قلبه.
593
00:37:29,194 --> 00:37:33,174
أنت تبقي عيد الميلاد على طريقتك، واسمحوا لي أن أحتفظ به
594
00:37:33,234 --> 00:37:33,574
خاصتي.
595
00:37:45,714 --> 00:37:46,274
وداعا، ألي.
596
00:37:48,774 --> 00:37:49,334
أوه، أوبري.
597
00:37:51,934 --> 00:37:52,414
استمر.
598
00:37:53,734 --> 00:37:57,474
أنا عادة لا أقوم بإعارة هذا لأنه كان هدية من أمي، لكنها
599
00:37:57,534 --> 00:38:01,134
يُقال دائمًا أن أعظم هدية يمكن أن تقدمها لشخص ما هي القصة.
600
00:38:02,734 --> 00:38:05,154
بالإضافة إلى ذلك، لا يمكنك أن تصبح م إذا كنت لا تعرف النص.
601
00:38:06,614 --> 00:38:07,613
أنو دوميني؟
602
00:38:08,054 --> 00:38:09,114
مساعد المدير.
603
00:38:10,574 --> 00:38:13,994
مساعد د... أوه، لا، لم أستطع. ما هذا؟
604
00:38:16,074 --> 00:38:19,054
سوف تضطر إلى قراءتها الآن، أوبس. كن غير محترم حتى لا تفعل ذلك.
605
00:38:31,354 --> 00:38:32,934
ماذا يوجد في الكتاب؟
606
00:38:34,194 --> 00:38:35,834
كلمة أو كلمتين.
607
00:38:37,334 --> 00:38:39,274
مكان للسكن
608
00:38:40,114 --> 00:38:41,834
أو نفض الغبار من خلال اليمين.
609
00:38:43,354 --> 00:38:45,354
اذهب وألق نظرة.
610
00:38:47,814 --> 00:38:48,224
ماذا يوجد في-
611
00:38:48,334 --> 00:38:51,074
أوبري. لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا. لا، أنت تجلس.
612
00:38:51,994 --> 00:38:53,954
أنت لا تزال تتعافى. أنا فقط بحاجة
613
00:38:55,074 --> 00:38:56,274
فرشتان جديدتان
614
00:38:57,374 --> 00:38:59,534
وأعلى من الملكيت الأخضر.
615
00:39:00,174 --> 00:39:03,714
كارول عيد الميلاد. رائع. من الرائع رؤيتك تقرأ الخيال.
616
00:39:04,074 --> 00:39:07,074
حسنًا، ليس حقًا. فُرض عليّ إلى حدٍ ما.
617
00:39:07,674 --> 00:39:10,734
حسنًا، هناك كتب أسوأ يمكن فرضها عليك.
618
00:39:11,554 --> 00:39:15,274
كان ديكنز أحد أعظم المؤرخين الاجتماعيين في عصره.
619
00:39:15,434 --> 00:39:15,594
همم.
620
00:39:17,394 --> 00:39:17,934
هل كان حقا؟
621
00:39:18,534 --> 00:39:18,854
مم-هممم.
622
00:39:20,494 --> 00:39:22,314
بينتوت. تذكر أن ترتاح.
623
00:39:22,854 --> 00:39:24,274
كل ساعة.
624
00:39:25,014 --> 00:39:28,974
لكسر القلوب والعطاء
625
00:39:29,114 --> 00:39:32,914
الإثارة. هؤلاء النساء والرجال
626
00:39:33,714 --> 00:39:36,274
بمسرحياتهم ورواياتهم.
627
00:39:37,074 --> 00:39:40,334
أوه، يا لها من لكمة يحزمونها.
628
00:39:43,254 --> 00:39:44,794
ماذا يوجد في الكتاب؟
629
00:39:46,734 --> 00:39:49,794
في غلاف ورقي.
630
00:39:55,234 --> 00:39:59,134
قصائد وقصص وحقائق و
631
00:39:59,274 --> 00:40:03,014
نثر. اذهب واقلب الصفحة،
632
00:40:03,894 --> 00:40:06,474
ضع في أنفك.
633
00:40:06,914 --> 00:40:09,394
العقول الجائعة
634
00:40:11,014 --> 00:40:14,154
يأتون لإطعام.
635
00:40:15,914 --> 00:40:19,854
عقلًا، لا أقصد أن أقول إنني أعرف بمعرفتي الخاصة ما
636
00:40:19,894 --> 00:40:22,824
هناك ميت بشكل خاص حول مطرقة الباب.
637
00:40:22,874 --> 00:40:25,314
ربما كنت أميل إلى تقدير أ
638
00:40:25,434 --> 00:40:26,874
نعش...
639
00:40:30,174 --> 00:40:32,794
لكن غلوريا مجنونة بشكل أفضل. إنها مثل الممثل المناسب.
640
00:40:32,914 --> 00:40:35,374
إنها مثل روبرت دي نيرو أو مثل أيمي لي تشونغ.
641
00:40:35,494 --> 00:40:36,394
من هي إيمي لي تشونغ؟
642
00:40:36,834 --> 00:40:40,334
من عيد الميلاد كاميكازي، رجال الشرطة اثنان. شريك ونستون مع قاذف اللهب.
643
00:40:41,614 --> 00:40:42,154
قادت الدبابة.
644
00:40:43,094 --> 00:40:47,064
أنا فقط لا أعرف إذا كان هذا أفضل شيء للمجموعة، إعطاء غلوريا
645
00:40:47,094 --> 00:40:50,134
الجزء. لقد رأيت ما حدث بعد الاختبار.
646
00:40:50,314 --> 00:40:54,294
تعرض الجميع للترهيب. كان الأمر كما لو كان هناك شعور بالمنافسة للجميع
647
00:40:54,334 --> 00:40:54,774
فجأة.
648
00:40:54,854 --> 00:40:57,534
حسنًا. ماذا يحدث عندما ترسل الفتحة الفنية شخصًا ليأتي ويشاهد العرض؟
649
00:40:58,094 --> 00:41:00,994
نحن بحاجة إلى إثارة إعجابهم، مما يعني أننا بحاجة إلى الممثل الأكثر ذكاءً للقيام بالبطولة.
650
00:41:01,074 --> 00:41:04,754
نعم، ولكننا نحتاج إلى مشاركة الجميع، وأعتقد أن الناس يعملون بشكل أفضل
651
00:41:04,794 --> 00:41:06,594
معًا عندما يكون هناك شعور بالصداقة الحميمة.
652
00:41:07,014 --> 00:41:10,634
مثلما حدث عندما كانت سادي متوترة، كان الجميع مشجعين للغاية
653
00:41:10,714 --> 00:41:12,494
داعمة. وهذا ما نريده.
654
00:41:12,574 --> 00:41:15,414
حسنًا، أعتقد أن كوجان على حق.
655
00:41:17,814 --> 00:41:19,834
كانت غلوريا أفضل ممثلة على الإطلاق.
656
00:41:20,734 --> 00:41:21,114
ومع ذلك،
657
00:41:22,034 --> 00:41:25,554
في اليوم الذي التقينا فيه، قالت إلين إنها تريد أن تفعل شيئًا ممتعًا و
658
00:41:25,694 --> 00:41:29,154
الاجتماعية وأيضًا أن القليل من الدعم المعنوي لن يضر.
659
00:41:29,814 --> 00:41:32,534
لقد قلت ذلك، نعم. أحسنت يا سيد الذاكرة.
660
00:41:32,854 --> 00:41:33,154
شكرًا لك.
661
00:41:34,294 --> 00:41:34,594
إذن
662
00:41:35,454 --> 00:41:39,254
إذا كانوا في أفضل حالاتهم عندما يستمتعون، فهذا لا يمكن أن يكون إلا لصالحهم
663
00:41:39,274 --> 00:41:39,754
المسرحية.
664
00:41:40,874 --> 00:41:41,394
ولذلك،
665
00:41:42,214 --> 00:41:43,034
مع أخذ ذلك في الاعتبار،
666
00:41:44,034 --> 00:41:46,174
أعتقد أننا يجب أن نعطي سادي الصدارة.
667
00:41:48,534 --> 00:41:49,854
يبدو أن لدينا البخيل لدينا.
668
00:41:50,974 --> 00:41:52,054
بالتوفيق لهيلين دي نيرو.
669
00:41:58,774 --> 00:41:59,034
تمام.
670
00:42:00,414 --> 00:42:03,154
أول شيء يجب قوله هو أنك كنت رائعًا.
671
00:42:03,614 --> 00:42:04,514
انها ليست سهلة.
672
00:42:06,434 --> 00:42:09,394
هيا، استمر في ذلك. التشويق يقتلنا.
673
00:42:09,514 --> 00:42:13,294
حسنًا. حسنًا، كما لو كنت مملوءًا بالفاصوليا، نيد، نعتقد أنك ستكون كذلك
674
00:42:13,334 --> 00:42:15,414
رائعة مثل روح هدية عيد الميلاد.
675
00:42:16,604 --> 00:42:18,654
قف.
676
00:42:22,214 --> 00:42:26,134
بالنسبة إلى Scrooge، كان لدينا اختبارين رائعين من
677
00:42:26,154 --> 00:42:30,114
سادي وغلوريا. نتفق جميعًا على أن أيًا منكما سيكون رائعًا في
678
00:42:30,174 --> 00:42:30,494
دور,
679
00:42:31,634 --> 00:42:32,754
وهذه المرة
680
00:42:33,774 --> 00:42:36,364
لقد ذهبنا مع سادي للعب دور البخيل.
681
00:42:43,782 --> 00:42:46,162
غلوريا، اعتقدنا أن الاختبار الخاص بك كان ممتعًا للغاية.
682
00:42:46,662 --> 00:42:47,212
نود منك أن-
683
00:42:47,242 --> 00:42:50,382
نضيع كل وقتنا، ونرفع آمالنا مقابل لا شيء.
684
00:42:50,842 --> 00:42:54,382
هل تعتقد حقًا أن هذه المسرحية الغبية ستنقذ هذا المكان؟
685
00:42:55,322 --> 00:42:58,562
سنخرج جميعًا بعد عيد الميلاد على أي حال.
686
00:43:22,502 --> 00:43:23,002
نعم.
687
00:43:24,792 --> 00:43:27,002
كان ذلك "نعم، ما هو؟" لا "نعم، ادخل".
688
00:43:28,662 --> 00:43:29,062
آسف.
689
00:43:30,842 --> 00:43:31,722
حسنا، ما هو؟
690
00:43:32,562 --> 00:43:33,832
أنا فقط، أردت الدخول و-
691
00:43:33,862 --> 00:43:35,242
حسنًا، أنت هنا الآن. لذا؟
692
00:43:39,622 --> 00:43:42,202
أوه، شكرًا جزيلاً لك. هذه ملكي على أية حال.
693
00:43:48,442 --> 00:43:48,452
لقد تم إيقافه.
694
00:43:48,462 --> 00:43:51,202
أوه. هل تريد واحدة؟
695
00:43:52,322 --> 00:43:52,922
بقع.
696
00:43:55,622 --> 00:43:56,302
نعم، اجلس.
697
00:44:08,142 --> 00:44:10,122
أعلم أنه يمكنك لعب Scrooge بشكل أفضل من أي شخص آخر.
698
00:44:11,382 --> 00:44:11,762
استمر.
699
00:44:12,322 --> 00:44:13,182
لقد رأينا ذلك جميعًا.
700
00:44:14,522 --> 00:44:17,122
لقد أخبرتني سادي للتو أنه يجب أن أعطيك الدور.
701
00:44:17,682 --> 00:44:18,042
لذا؟
702
00:44:19,102 --> 00:44:22,441
من الواضح أنك تعرفين كيفية إلقاء تعويذة على الجمهور، يا غلوريا.
703
00:44:24,082 --> 00:44:26,902
لذا أحب أن تلعب دور ديكنز
704
00:44:28,322 --> 00:44:30,762
وأخبر هذه القصة حقًا كما لو كانت قصتك.
705
00:44:32,842 --> 00:44:34,382
أعلم أنني قد أتخذ خيارًا خاطئًا،
706
00:44:35,242 --> 00:44:39,142
ولكن إذا تمكنت سادي من الصعود إلى المسرح و
707
00:44:39,202 --> 00:44:39,982
افعل هذا،
708
00:44:40,842 --> 00:44:42,592
سوف يفعل العجائب من أجل ثقتها بنفسها،
709
00:44:44,102 --> 00:44:45,662
وقد يكون مصدر إلهام للآخرين.
710
00:44:46,822 --> 00:44:48,142
يعلم الله أننا بحاجة للجميع.
711
00:44:50,362 --> 00:44:53,902
عندما كنت مدرسًا، تسع مرات من أصل 10، كانت مسرحياتي المدرسية فظيعة.
712
00:44:54,762 --> 00:44:58,202
في أحد الميلاد، حبس الطفل يسوع الحكماء الثلاثة في خزانة الدعائم.
713
00:45:00,622 --> 00:45:01,712
لا أذكر من قال ذلك،
714
00:45:03,482 --> 00:45:05,722
لكننا لا نتوقف عن اللعب لأننا كبرنا.
715
00:45:05,832 --> 00:45:08,122
"نحن نكبر لأننا توقفنا عن اللعب."
716
00:45:10,262 --> 00:45:11,242
جورج برنارد شو.
717
00:45:12,282 --> 00:45:13,002
هل هذا من كان؟
718
00:45:13,702 --> 00:45:14,502
الأيرلندية، كما ترى.
719
00:45:15,812 --> 00:45:17,762
لديهم طريقة خاصة جدا مع الكلمات.
720
00:45:20,502 --> 00:45:22,982
حسنًا، بغض النظر عما إذا كنت قررت المشاركة في المسرحية أم لا،
721
00:45:24,322 --> 00:45:28,302
أريدك أن تعرف أن اختبار الأداء الخاص بك كان يسبب وخزًا في العمود الفقري.
722
00:45:29,002 --> 00:45:30,162
لقد كان الأمر كذلك حقًا يا غلوريا.
723
00:45:31,042 --> 00:45:34,082
لا أستطيع أن أعدك بأننا سنقدم أفضل نسخة من "أنشودة عيد الميلاد"
724
00:45:34,122 --> 00:45:35,342
التي تم وضعها على الإطلاق،
725
00:45:37,142 --> 00:45:40,142
وليس لدي أي سيطرة على ما تقرره نقابة الفنون.
726
00:45:42,682 --> 00:45:46,242
لكن يمكنني أن أعدك بأننا سنبذل قصارى جهدنا لتحقيق ذلك
727
00:45:46,362 --> 00:45:47,282
إنقاذ هذا المنزل.
728
00:46:41,102 --> 00:46:42,362
يحل الظلام في وقت مبكر جدا الآن.
729
00:46:42,782 --> 00:46:43,082
نعم.
730
00:46:44,562 --> 00:46:45,442
يمكنني أن أرافقك إلى المنزل إذا أردت.
731
00:46:46,042 --> 00:46:48,362
لا بأس. ليس لدي مسافة بعيدة لأقطعها.
732
00:46:48,402 --> 00:46:50,422
هذا جيد. سأمشي معك.
733
00:46:50,722 --> 00:46:51,962
حسنًا. شكرًا لك.
734
00:46:56,062 --> 00:46:56,162
انظر،
735
00:46:57,332 --> 00:46:57,582
إلين،
736
00:46:58,562 --> 00:47:02,282
أعلم أنني أتصرف كالأحمق أو أي شيء آخر في بعض الأحيان، لكن في أعماقي، أنا مثل
737
00:47:02,322 --> 00:47:03,122
رجل حساس.
738
00:47:03,162 --> 00:47:03,701
هذا أنا.
739
00:47:05,261 --> 00:47:05,461
ماذا؟
740
00:47:09,142 --> 00:47:09,722
هل تعيش هنا؟
741
00:47:10,142 --> 00:47:11,302
نعم، أنا وأبي.
742
00:47:12,982 --> 00:47:13,262
أوه.
743
00:47:16,222 --> 00:47:16,502
هكذا
744
00:47:17,682 --> 00:47:18,322
ما القصة؟
745
00:47:19,162 --> 00:47:23,122
حسنًا، كان والدي هو السجان هنا لمدة 20 عامًا تقريبًا.
746
00:47:24,262 --> 00:47:25,502
أعطى حياته لهذا المكان.
747
00:47:26,342 --> 00:47:28,602
لقد كنت أركض هنا وأنا طفل صغير، صدق أو لا تصدق.
748
00:47:29,602 --> 00:47:30,042
وبعد ذلك،
749
00:47:30,922 --> 00:47:31,762
سخرية الحياة,
750
00:47:33,002 --> 00:47:34,682
فمرض وأصبح مقيماً
751
00:47:35,742 --> 00:47:38,302
لذلك تخليت عن التدريس ودخلت مكانه
752
00:47:39,142 --> 00:47:39,902
أصبح آمر السجن.
753
00:47:40,862 --> 00:47:41,342
جيدة بالنسبة لك.
754
00:47:44,282 --> 00:47:44,982
تبدو متوترا.
755
00:47:45,422 --> 00:47:45,632
نعم.
756
00:47:47,082 --> 00:47:48,642
يمكن أن يكون عيد الميلاد الأخير للجميع هنا.
757
00:47:49,582 --> 00:47:50,252
إنها قمامة، أليس كذلك؟
758
00:47:51,402 --> 00:47:53,022
طريقة تعامل المجتمع مع كبار السن.
759
00:47:53,442 --> 00:47:53,622
نعم.
760
00:47:54,942 --> 00:47:55,662
إنه أمر مخز.
761
00:48:03,562 --> 00:48:04,982
على أية حال، سأراك غدًا.
762
00:48:06,602 --> 00:48:06,782
نعم.
763
00:48:07,662 --> 00:48:08,662
نعم، أراك غدا.
764
00:48:12,402 --> 00:48:12,802
كوجان؟
765
00:48:13,462 --> 00:48:13,582
نعم؟
766
00:48:14,302 --> 00:48:15,442
شكرا لك على المشي لي المنزل.
767
00:48:16,022 --> 00:48:16,432
اسكت.
768
00:48:16,462 --> 00:48:17,522
كان من الممكن أن أضيع.
769
00:48:19,592 --> 00:48:22,442
"نعم،" قال الطفل، وهو مليئ بالبهجة.
770
00:48:23,022 --> 00:48:26,642
"الوطن للخير وللجميع. المنزل إلى الأبد وإلى الأبد.
771
00:48:27,562 --> 00:48:31,282
أصبح الأب أكثر لطفًا مما كان عليه من قبل، وأصبح هذا المنزل مثل
772
00:48:31,362 --> 00:48:31,822
السماء.
773
00:48:32,762 --> 00:48:36,342
لقد تحدث معي بلطف شديد في إحدى الليالي العزيزة عندما كنت أذهب إلى السرير،
774
00:48:36,902 --> 00:48:40,842
أنني لم أكن خائفًا من سؤاله مرة أخرى عما إذا كان بإمكانك العودة إلى المنزل.
775
00:48:41,762 --> 00:48:43,742
فقال: نعم، ينبغي عليك.
776
00:48:44,922 --> 00:48:47,042
وأرسلني في عربة لأحضرك."
777
00:48:50,498 --> 00:48:52,758
نعم. لذا، من الواضح أننا نريد ذلك
778
00:48:54,158 --> 00:48:57,498
قم بإزالة هذه المنطقة بأكملها، لكن لا يمكنك البدء بذلك حتى العام الجديد. مرحبًا.
779
00:48:58,818 --> 00:48:59,598
هل تراقب إلى أين أنت ذاهب؟
780
00:49:00,538 --> 00:49:00,938
أنا آسف.
781
00:49:01,238 --> 00:49:01,758
غبي.
782
00:49:02,038 --> 00:49:02,438
أنا آسف.
783
00:49:02,678 --> 00:49:02,858
يا.
784
00:49:04,058 --> 00:49:05,118
لا يمكنك التحدث معه بهذه الطريقة.
785
00:49:05,998 --> 00:49:06,718
ما الذي تفعله هنا؟
786
00:49:09,298 --> 00:49:10,258
آنسة هورنبي، أليس كذلك؟
787
00:49:12,198 --> 00:49:12,518
نعم.
788
00:49:16,698 --> 00:49:17,238
قلادة جميلة.
789
00:49:19,618 --> 00:49:20,858
سألتك ماذا تفعل هنا.
790
00:49:22,358 --> 00:49:24,578
أنا فقط أعرض الموقع على مقاولي البناء.
791
00:49:24,938 --> 00:49:25,538
الموقع؟
792
00:49:26,358 --> 00:49:29,798
إنه ليس موقع بناء بعد الناس يعيشون هنا. إنه منزلهم.
793
00:49:30,178 --> 00:49:32,098
للأسف، ليس لفترة أطول من ذلك بكثير.
794
00:49:34,138 --> 00:49:34,498
اخرج.
795
00:49:35,098 --> 00:49:35,258
همم؟
796
00:49:35,838 --> 00:49:36,618
اخرج الآن.
797
00:49:37,018 --> 00:49:37,958
أوه.
798
00:49:39,138 --> 00:49:40,458
مفرقعة نارية صغيرة مشاكسة، أليس كذلك؟
799
00:49:42,498 --> 00:49:46,438
هل نفعل ذلك؟
800
00:49:48,538 --> 00:49:49,758
يا له من رجل فظيع.
801
00:49:50,498 --> 00:49:50,898
حقير.
802
00:49:52,578 --> 00:49:52,878
أنت بخير؟
803
00:49:53,158 --> 00:49:54,118
نعم، أنا بخير. أنت بخير؟
804
00:49:54,738 --> 00:49:54,917
نعم.
805
00:49:56,158 --> 00:49:56,478
تمام.
806
00:50:03,018 --> 00:50:04,038
اه سادي.
807
00:50:05,638 --> 00:50:06,078
الآن، استمع-
808
00:50:06,298 --> 00:50:08,078
أعتقد أنك يجب أن تلعب دور البخيل.
809
00:50:08,318 --> 00:50:08,498
الآن،
810
00:50:09,318 --> 00:50:10,178
وقف كل ذلك.
811
00:50:10,978 --> 00:50:12,118
لقد تم الإدلاء بك.
812
00:50:13,338 --> 00:50:14,028
استمعي يا سادي
813
00:50:15,198 --> 00:50:16,198
اعتدت أن أكون ممثلة.
814
00:50:19,978 --> 00:50:21,978
حصلت على الجزء الأول عندما كان عمري 19 عامًا،
815
00:50:23,318 --> 00:50:25,338
وعملت في منطقة ويست إند لبعض الوقت.
816
00:50:26,918 --> 00:50:30,238
ولكن مع تقدمي في السن، جفت الأجزاء.
817
00:50:31,578 --> 00:50:32,578
لكني أتذكر
818
00:50:33,678 --> 00:50:35,818
في تلك الليلة الافتتاحية الأولى.
819
00:50:37,598 --> 00:50:38,978
وقبل أن يسدل الستار،
820
00:50:40,298 --> 00:50:42,998
وجدت نفسي مشلولا من الخوف.
821
00:50:44,178 --> 00:50:47,878
كل ما أعرفه هو أنه من المستحيل أن أخرج من هذا الأمر
822
00:50:47,958 --> 00:50:49,458
المسرح أمام كل هؤلاء الناس.
823
00:50:50,398 --> 00:50:50,928
وبعد ذلك
824
00:50:52,598 --> 00:50:53,498
ظهر ملاك،
825
00:50:54,878 --> 00:50:56,497
ملاك ايرلندي.
826
00:50:58,778 --> 00:51:00,378
كان اسمه دانييل فالدير.
827
00:51:01,218 --> 00:51:02,178
وسيم.
828
00:51:02,278 --> 00:51:04,098
سادي، لقد كان رائعًا.
829
00:51:05,978 --> 00:51:09,798
كان يلعب دور أوبيرون، وكنت ألعب تيتانيا، وجاء ليتمنى لي الخير
830
00:51:09,838 --> 00:51:10,078
الحظ.
831
00:51:11,018 --> 00:51:13,118
لكنه رأى أنني كنت حطامًا مرتعشًا.
832
00:51:15,118 --> 00:51:17,918
وبعد ذلك فعل الأجمل والأكثر
833
00:51:18,278 --> 00:51:19,438
شيء غير متوقع.
834
00:51:20,078 --> 00:51:20,958
ماذا فعل؟
835
00:51:21,698 --> 00:51:22,118
سأريكم.
836
00:51:22,927 --> 00:51:23,398
تعال معي.
837
00:51:29,238 --> 00:51:30,598
قادني إلى النافذة،
838
00:51:31,398 --> 00:51:32,178
فقال: "انظر.
839
00:51:33,438 --> 00:51:34,118
انتظر حتى أظهر لك."
840
00:51:35,678 --> 00:51:37,658
وقد جعلني أرى حقًا.
841
00:51:38,798 --> 00:51:40,258
أنظري، تلك السيدة
842
00:51:41,258 --> 00:51:42,948
مع أكياس التسوق الخاصة بها المحملة.
843
00:51:43,618 --> 00:51:47,598
إنها لا تستطيع تحمل تكلفة الحافلة لأنه تم قطع ساعات عملها في العمل، وهي كذلك
844
00:51:47,618 --> 00:51:48,038
التفكير,
845
00:51:49,698 --> 00:51:51,878
"ربما يجب أن أقوم بمهمة التنظيف الإضافية هذه.
846
00:51:52,978 --> 00:51:54,918
بالكاد أرى الأطفال كما هم."
847
00:51:58,418 --> 00:51:59,578
وماذا عن تلك الروح المسكينة؟
848
00:52:01,458 --> 00:52:05,218
إنها تتذكر عندما كانت فتاة صغيرة في غلاسكو، وتتساءل
849
00:52:05,298 --> 00:52:06,378
حيث ذهبت السنوات.
850
00:52:07,858 --> 00:52:11,838
عندما كانت ترقص في المطبخ في عيد الميلاد مع بهرج
851
00:52:11,878 --> 00:52:14,658
في شعرها وتتظاهر بأنها جودي جارلاند.
852
00:52:16,558 --> 00:52:19,178
"هذا هو العالم الحقيقي، غلوريا"
853
00:52:20,338 --> 00:52:22,918
ذكرني دانيال قائلاً: "وهذا أمر صعب للغاية.
854
00:52:23,418 --> 00:52:27,278
لكن ما نفعله على المسرح هو مجرد لعب، لذا
855
00:52:27,398 --> 00:52:28,818
اذهب إلى هناك واستمتع ببعض المرح."
856
00:52:29,818 --> 00:52:30,798
وقد نجحت.
857
00:52:32,078 --> 00:52:33,898
خرجت وقدمت أداء حياتي.
858
00:52:35,278 --> 00:52:36,198
وهذا ما يتعين علينا القيام به،
859
00:52:37,758 --> 00:52:40,658
فقط العب واستمتع ببعض المرح. وأنا سأساعدك،
860
00:52:41,518 --> 00:52:42,078
إذا سمحت لي.
861
00:52:43,718 --> 00:52:44,698
بشرط واحد.
862
00:52:45,138 --> 00:52:45,478
ماذا؟
863
00:52:46,158 --> 00:52:48,938
أخبرني بكل شيء عن مغامراتك المسرحية.
864
00:52:50,978 --> 00:52:52,978
كان يجب أن أسجن لنصفهم.
865
00:52:58,118 --> 00:52:58,298
لذا،
866
00:53:03,558 --> 00:53:04,298
ماذا فعلت؟
867
00:53:06,998 --> 00:53:08,318
تساءلت متى كنت ستسأل ذلك.
868
00:53:14,598 --> 00:53:14,738
لذا،
869
00:53:17,478 --> 00:53:19,198
ذات ليلة، كنت في طريقي إلى المنزل من صالة الألعاب الرياضية.
870
00:53:20,898 --> 00:53:21,608
لقد قطعت زقاقًا،
871
00:53:22,858 --> 00:53:23,458
ومن العدم،
872
00:53:24,458 --> 00:53:26,978
رجلان يقتربان من الزاوية، يركضان بجانبي.
873
00:53:28,398 --> 00:53:29,218
وبعد بضع ثوان،
874
00:53:30,458 --> 00:53:32,718
يأتي ثلاثة رجال عند الزاوية ويغوصون في وجهي مباشرة.
875
00:53:33,638 --> 00:53:36,718
لا أعرف من هم، لذا أحمي نفسي.
876
00:53:37,778 --> 00:53:39,858
والشيء التالي الذي أعرفه هو أنني مكبل اليدين.
877
00:53:41,018 --> 00:53:42,418
الشرطة بملابس مدنية.
878
00:53:43,458 --> 00:53:45,098
لقد انتهيت من الاعتداء على ضابط شرطة.
879
00:53:46,118 --> 00:53:49,158
قال القاضي إنها كانت أول جريمة لي، أعطاني خيار المجتمع
880
00:53:49,178 --> 00:53:50,078
الخدمة، لذلك.
881
00:53:53,438 --> 00:53:56,778
كلمتي ضد ثلاثة فدراليين يشتمون الكتاب المقدس نعم.
882
00:53:57,458 --> 00:53:57,978
ليست فرصة.
883
00:53:58,278 --> 00:53:58,738
أرى.
884
00:53:59,978 --> 00:54:01,598
هذا هو رد الجميل للمجتمع، أليس كذلك؟
885
00:54:02,598 --> 00:54:05,678
الشاي والبسكويت. لا عجب أن هذا البلد على ركبتيه.
886
00:54:05,858 --> 00:54:06,958
اصمت يا كولن.
887
00:54:13,058 --> 00:54:14,818
لست متفاجئًا بأن هذا المنزل محكوم عليه بالفناء.
888
00:54:22,558 --> 00:54:24,118
مرحبا يا صديقي. هل أنت بخير؟ جيد.
889
00:54:26,678 --> 00:54:28,218
كيف يمكنك أن تعرف الجميع؟
890
00:54:29,958 --> 00:54:30,538
ماذا يمكنني أن أقول؟
891
00:54:31,928 --> 00:54:34,678
أنا آتي إلى هنا كل يوم. فقط تعرف على الناس.
892
00:54:34,898 --> 00:54:38,608
نعم. لكن كيف؟ لأنني آتي إلى هنا كل يوم، ولا أحد يقول مرحباً لي
893
00:54:38,678 --> 00:54:38,898
أنا.
894
00:54:40,018 --> 00:54:40,858
هل تقول لهم مرحبا؟
895
00:54:41,938 --> 00:54:43,108
حسنًا، بالطبع لا. أنا لا أعرفهم،
896
00:54:44,278 --> 00:54:44,287
هكذا.
897
00:54:44,338 --> 00:54:45,238
فقط ابتسم وقل مرحباً.
898
00:54:46,058 --> 00:54:48,038
تسع مرات من أصل 10، سيقولون مرحبًا مرة أخرى.
899
00:54:48,418 --> 00:54:49,658
في المرة القادمة التي تراهم فيها، فهم ليسوا غرباء
900
00:54:51,898 --> 00:54:53,698
أوه، انظر. هناك رفيقي، كيف. ماذا يحدث يا كيف؟
901
00:54:54,378 --> 00:54:56,018
مرحبًا الآن يا كوجز. كيف حال الحيل؟
902
00:54:56,338 --> 00:54:57,098
نعم، جيد يا رجل. أنت؟
903
00:54:57,338 --> 00:55:00,338
نعم، لا أستطيع الشكوى. فقط أقوم ببعض أعمال التجديد، وأحضر الحمر إلى
904
00:55:00,378 --> 00:55:01,098
كريمبو، هل تعلم؟
905
00:55:01,438 --> 00:55:01,598
نعم.
906
00:55:02,538 --> 00:55:04,938
هذا هو رفيقي، أوبري. أوبري، هذا كيفن.
907
00:55:05,058 --> 00:55:05,558
أوبري.
908
00:55:06,458 --> 00:55:09,778
يا له من اسم عظيم. مهلا، هزاز جميل هناك. يبدو مريحًا، ذلك.
909
00:55:13,778 --> 00:55:14,678
حصلت عليه في بويز.
910
00:55:16,218 --> 00:55:18,258
كما يقومون بتخزينها باللون الأزرق والأحمر والرمادي.
911
00:55:19,238 --> 00:55:21,978
للأولاد، صحيح. سيكون أحمر بالنسبة لي يا صديقي.
912
00:55:21,998 --> 00:55:23,298
مرحبًا، هل أنت متواجد في يوم الأحد لكرة القدم يا كوجز؟
913
00:55:23,478 --> 00:55:23,927
نعم، سأكون هناك.
914
00:55:24,418 --> 00:55:26,598
لن يحدث فرقا كبيرا. نحن نرسل رجلا إلى أسفل.
915
00:55:26,638 --> 00:55:29,198
نعم، لماذا لا تطلب من سانتا أن يحضر لك قدماً مناسبة لعيد الميلاد؟
916
00:55:29,278 --> 00:55:30,598
ربما حينها ستسجل لمرة واحدة.
917
00:55:31,698 --> 00:55:34,838
على أية حال، لا راحة للأشرار. سعدت بلقائك، أوبري، وسوف ألتقي بك لاحقًا،
918
00:55:34,878 --> 00:55:35,318
يا شباب نعم؟
919
00:55:35,458 --> 00:55:35,838
نعم يا رجل.
920
00:55:37,198 --> 00:55:38,598
يرى؟ الآن كيف رفيقة.
921
00:55:39,018 --> 00:55:39,338
لذا،
922
00:55:40,238 --> 00:55:43,678
أنت وكيفن تلعبان كرة القدم على الرغم من أنكما لستما جيدين؟
923
00:55:44,098 --> 00:55:45,618
لا، نحن على حد سواء لائقة. انها مجرد مزاح.
924
00:55:48,058 --> 00:55:48,598
مثل النكات.
925
00:55:49,918 --> 00:55:50,158
أنت تعرف،
926
00:55:51,038 --> 00:55:52,818
إذا كان شخص ما جيدًا في شيء ما، فأنت تقول إنه سيئ فيه.
927
00:55:55,578 --> 00:55:55,878
هل فهمت؟
928
00:55:56,938 --> 00:55:58,378
ليس حقا، لا.
929
00:55:59,218 --> 00:56:02,038
إنه في الواقع لاعب جيد، لكني أقول فقط-
930
00:56:02,068 --> 00:56:03,988
حسنًا، لماذا لا تقول ذلك فحسب؟ لأن هذا مجاملة.
931
00:56:03,988 --> 00:56:05,018
لا، لأنه مزاح.
932
00:56:25,558 --> 00:56:29,458
لقد كانوا في الغرفة التي تحدث فيها الشاب البخيل والفتاة آخر مرة.
933
00:56:30,498 --> 00:56:34,198
وكان مؤثثًا بشكل بسيط للغاية، ولكن تم ترتيب كل شيء بعناية
934
00:56:34,258 --> 00:56:37,778
مثل هذه الرعاية والغرض الذي لا يمكن أن يكون معناه
935
00:56:37,838 --> 00:56:38,598
مخطئ.
936
00:56:40,278 --> 00:56:42,138
بعض الأمل كان يعتز به هناك،
937
00:56:43,038 --> 00:56:44,758
بعض الحلم بما قد يكون.
938
00:56:59,858 --> 00:57:00,298
مرحبًا.
939
00:57:01,378 --> 00:57:02,898
سيد هوبكنز، كيف تشعر؟
940
00:57:04,618 --> 00:57:05,278
أوه، جيد.
941
00:57:06,778 --> 00:57:07,757
أنا
942
00:57:09,558 --> 00:57:11,178
لديك معروف لطلبه.
943
00:57:17,578 --> 00:57:19,938
مرحبا كلارنس.
944
00:57:20,958 --> 00:57:22,538
هناك شخص أود منك أن تقابله.
945
00:57:23,378 --> 00:57:25,638
أخبرني أوبري أنك حرفي تمامًا.
946
00:57:27,038 --> 00:57:27,378
حسنًا.
947
00:57:28,298 --> 00:57:29,738
الآن، الأمر هو،
948
00:57:30,558 --> 00:57:34,238
إذا أردنا تقديم عرض مناسب، فسنحتاج إلى مجموعة مناسبة.
949
00:57:41,178 --> 00:57:41,598
نعمة,
950
00:57:42,718 --> 00:57:45,638
ليون. لقد تساءلنا إذا كنت ترغب في الانضمام إلينا.
951
00:57:55,028 --> 00:57:58,507
سنأخذ الأجزاء والقطع، والاحتمالات والغايات، وأطوال الركلات و
952
00:57:58,538 --> 00:58:02,488
المواهب. الجزء الأمامي من الكثير من البوب الأشياء مع جوانب مختلفة و
953
00:58:02,578 --> 00:58:06,398
ظهورهم. باستخدام قلم الرصاص وخيط الإبرة، سنصنع قريبًا
954
00:58:06,518 --> 00:58:10,478
ابدأ. أنا وأنت، الخشب والغراء، يمكننا أن نصنع عملاً
955
00:58:10,518 --> 00:58:14,478
فن. بما لدينا، وهو ليس كثيرًا، يمكننا أن ننجز عملاً
956
00:58:14,498 --> 00:58:14,817
فن.
957
00:58:27,338 --> 00:58:31,278
باستخدام ما لدينا، وهو ليس كثيرًا، يمكننا صنع عمل فني.
958
00:58:35,478 --> 00:58:38,658
الحانات القديمة، وحوض الاستحمام الساخن، كل شيء. الآن، ذهب كل هذا. الخروج مع القديم.
959
00:58:40,658 --> 00:58:42,498
لقد زرت برج العرب في دبي، وأنا أعتبر ذلك.
960
00:58:42,518 --> 00:58:42,668
أوه نعم.
961
00:58:42,698 --> 00:58:44,218
الآن، هل تعرف ردهتهم المذهلة؟
962
00:58:44,338 --> 00:58:44,428
مم-هممم.
963
00:58:44,708 --> 00:58:46,418
أريد أن أفعل شيئًا مشابهًا هنا، كما ترى.
964
00:58:46,618 --> 00:58:48,118
إذا نجحت خطتنا، فلن تنجح.
965
00:58:48,618 --> 00:58:51,718
ماذا؟ ما الخطة؟ لدينا خطة؟
966
00:58:52,018 --> 00:58:53,138
حسنا، المسرحية هي الخطة.
967
00:58:53,538 --> 00:58:55,338
اعتقدت أنها كانت كارول عيد الميلاد.
968
00:58:55,578 --> 00:58:57,458
نعم يا غودفري، إنها ترنيمة عيد الميلاد، لكن
969
00:58:58,418 --> 00:59:01,878
تقول إلين أنه إذا تمكنا من مواصلة المسرحية، فيمكننا إنقاذها
970
00:59:01,938 --> 00:59:02,478
المنزل.
971
00:59:03,318 --> 00:59:06,138
كيف يمكن أن يؤدي اللعب إلى إنقاذ المنزل؟
972
00:59:06,258 --> 00:59:07,998
لا أستطيع أن أتذكر بالضبط، ولكن يمكن ذلك.
973
00:59:08,338 --> 00:59:08,458
أوه.
974
00:59:08,958 --> 00:59:09,958
إلين متأكدة من ذلك.
975
00:59:10,018 --> 00:59:10,218
أوه.
976
00:59:11,458 --> 00:59:13,338
الشاي مع البسكويت.
977
00:59:21,058 --> 00:59:22,518
عظيم. حسنًا، فلنجرب هذا القسم مرة أخرى.
978
00:59:22,558 --> 00:59:24,998
المزيد من الطاقة قليلاً، وربما بصوت أعلى قليلاً.
979
00:59:25,078 --> 00:59:28,358
بصوت أعلى. تعال هنا يا سيد البخيل.
980
00:59:28,838 --> 00:59:31,818
أنا آسف. إنه مجرد خطأ تماما.
981
00:59:32,558 --> 00:59:34,958
آه، نعم. تمام. حسنا، أنتما-
982
00:59:34,968 --> 00:59:35,638
إلين، هل لديك لحظة؟
983
00:59:36,378 --> 00:59:38,238
نعم. أوبري، هل يمكنك تولي المسؤولية؟
984
00:59:39,178 --> 00:59:39,458
ماذا؟
985
00:59:42,668 --> 00:59:43,548
آسف يا أبي.
986
00:59:43,618 --> 00:59:44,658
مهلا، نحن في انتظار.
987
00:59:44,678 --> 00:59:45,198
أوه لا.
988
00:59:53,778 --> 00:59:54,858
إنها من نقابة الفنون
989
00:59:56,058 --> 00:59:56,818
أوه، بليمي.
990
00:59:58,718 --> 01:00:00,378
لم أكن أعتقد أنهم سوف يردون بهذه السرعة.
991
01:00:09,368 --> 01:00:09,598
حسنًا؟
992
01:00:14,198 --> 01:00:14,498
إلين،
993
01:00:15,318 --> 01:00:15,998
ماذا قالوا؟
994
01:00:19,498 --> 01:00:20,878
إنهم يرسلون ويندي ماليت.
995
01:00:23,598 --> 01:00:24,978
"الخوف مني.
996
01:00:25,838 --> 01:00:27,798
أنا شبح مستقبل عيد الميلاد."
997
01:00:27,818 --> 01:00:30,598
أوه لا. قف. هذا خطأ مرة أخرى.
998
01:00:31,698 --> 01:00:34,878
السطر الصحيح هو "الخوف مني. الخوف مني". لا؟
999
01:00:34,938 --> 01:00:38,758
أنت تقول ذلك مرتين. يمين. وبعد ذلك تقول: "أنا روح
1000
01:00:38,798 --> 01:00:42,618
مستقبل عيد الميلاد." ليس الشبح. لا، لا. الروح. حسنًا؟
1001
01:00:43,438 --> 01:00:46,998
لذلك دعونا نفعل ذلك مرة أخرى، وهذه المرة إذا كنت تستطيع أن تتذكر سطورك و
1002
01:00:47,138 --> 01:00:49,098
مجرد نوع من التصرف بشكل أفضل.
1003
01:00:49,858 --> 01:00:53,818
التصرف بشكل أفضل؟ هل هذا اقتباس مباشر من سبيلبرج، أم أنه كذلك؟
1004
01:00:53,858 --> 01:00:54,778
هل تعيد الصياغة؟
1005
01:00:55,258 --> 01:00:56,588
لماذا لا نأخذ خمسة، أوبري؟
1006
01:00:59,166 --> 01:00:59,746
خذ خمسة ماذا؟
1007
01:00:59,806 --> 01:01:00,206
دقائق.
1008
01:01:00,606 --> 01:01:04,536
أوه، نعم. فكرة جيدة، غلوريا. لنأخذ استراحة لمدة خمس دقائق،
1009
01:01:04,766 --> 01:01:05,186
الجميع.
1010
01:01:18,926 --> 01:01:19,366
أوبري,
1011
01:01:20,566 --> 01:01:22,086
هل يمكنني أن أقدم لك القليل من النصائح؟
1012
01:01:22,876 --> 01:01:22,946
نعم.
1013
01:01:22,946 --> 01:01:26,686
عندما تقوم بإخراج الممثلين، لا تجرؤ على أن تكون مباشرًا جدًا.
1014
01:01:26,726 --> 01:01:27,806
عليك أن تقنعهم.
1015
01:01:29,586 --> 01:01:32,346
أنت تعلم أن التمثيل لا يتعلق فقط بتعلم الخطوط.
1016
01:01:32,906 --> 01:01:35,886
يتطلب الأمر بعض الشجاعة للوقوف أمام بعضنا البعض،
1017
01:01:37,066 --> 01:01:40,166
وعلى الممثلين أن يثقوا بك،
1018
01:01:41,046 --> 01:01:42,646
وعليك أن تثق بهم، في الواقع.
1019
01:01:44,226 --> 01:01:47,736
فقط أعطهم تعليمات بسيطة وواضحة
1020
01:01:48,506 --> 01:01:49,806
مع قليل من التشجيع
1021
01:01:50,986 --> 01:01:53,146
وربما مجاملة أو اثنتين.
1022
01:02:01,986 --> 01:02:02,626
السيدة كراتشيت.
1023
01:02:04,436 --> 01:02:04,666
مورين.
1024
01:02:04,666 --> 01:02:05,166
آسف.
1025
01:02:07,486 --> 01:02:07,946
مورين.
1026
01:02:09,486 --> 01:02:11,286
تعليمات بسيطة وبعد ذلك ربما ...
1027
01:02:17,446 --> 01:02:21,166
حسنا. دعنا ننتقل من "بارك قلبك
1028
01:02:21,206 --> 01:02:22,066
على قيد الحياة يا عزيزي."
1029
01:02:23,446 --> 01:02:24,846
اه اه ...
1030
01:02:31,946 --> 01:02:32,766
وأنا أحب الطائر الخاص بك.
1031
01:02:35,586 --> 01:02:35,866
آسف؟
1032
01:02:37,046 --> 01:02:37,926
أنا أحب البطة الصغيرة.
1033
01:02:38,646 --> 01:02:38,866
أوه.
1034
01:02:40,506 --> 01:02:41,486
شكرًا لك.
1035
01:02:42,506 --> 01:02:44,546
نعم، إنه لطيف إلى حد ما، أليس كذلك؟
1036
01:02:45,766 --> 01:02:47,086
من أين أردتني أن أذهب مرة أخرى؟
1037
01:02:47,566 --> 01:02:47,586
أوه،
1038
01:02:48,406 --> 01:02:51,486
دعنا نذهب من أعلى الصفحة
1039
01:02:51,746 --> 01:02:52,406
21.
1040
01:02:57,246 --> 01:02:59,726
نعم، كان هناك بعض القلق بشأن تعشيش الطيور، على ما يبدو.
1041
01:02:59,886 --> 01:03:01,826
عندما يشرق ضوء النهار- خارج الحديقة.
1042
01:03:03,856 --> 01:03:07,516
هؤلاء المتهربون من التوابيت في ويلو لودج يعتقدون أن بإمكانهم منعي من شراء التوابيت
1043
01:03:07,566 --> 01:03:08,446
منزل صغير.
1044
01:03:08,606 --> 01:03:10,586
بصراحة، لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
1045
01:03:10,666 --> 01:03:13,606
أنت تعلم أنني أستطيع أن أجعل الحياة صعبة للغاية بالنسبة لك إذا حدث ذلك، أليس كذلك يا ميلتون؟
1046
01:03:30,766 --> 01:03:32,466
إذن لماذا لم تذهب إلى الحانة من قبل؟
1047
01:03:33,406 --> 01:03:34,846
لم تذهب أبدا لتناول المشروبات بعد العمل؟
1048
01:03:35,706 --> 01:03:37,006
أبي لم يأخذك من أجل أول نصف لتر؟
1049
01:03:37,206 --> 01:03:38,966
شكرًا لك.
1050
01:03:39,106 --> 01:03:40,686
أنا وأبي،
1051
01:03:43,866 --> 01:03:44,246
لا.
1052
01:03:45,126 --> 01:03:46,946
لم نتحدث كثيرًا منذ ذلك الحين.
1053
01:03:53,166 --> 01:03:53,466
هكذا
1054
01:03:54,466 --> 01:03:55,326
من هي ويندي ماليت؟
1055
01:03:56,346 --> 01:03:59,826
هي الرئيس التنفيذي لنقابة الفنون.
1056
01:04:01,406 --> 01:04:03,655
اعتقدت أنهم سيرسلون شخصًا محليًا لتقييمنا.
1057
01:04:03,666 --> 01:04:06,686
لم أكن أعتقد أنهم سيرسلون الزعيم الكبير من لندن عشية عيد الميلاد.
1058
01:04:07,006 --> 01:04:08,586
يجب أن تأخذ وظيفتها على محمل الجد.
1059
01:04:09,146 --> 01:04:11,366
أوه. نعم، هذا ما أشعر بالقلق بشأنه.
1060
01:04:13,686 --> 01:04:14,746
لذلك يجب أن تكون المسرحية صاخبة.
1061
01:04:14,946 --> 01:04:18,926
نعم. نحتاج إلى موافقة ويندي للحصول على الاعتماد، وعلينا أن ننسحب
1062
01:04:18,966 --> 01:04:22,726
جمهور لائق حتى نتمكن من إظهار أننا جزء من نطاق أوسع
1063
01:04:22,786 --> 01:04:23,546
المجتمع.
1064
01:04:24,006 --> 01:04:25,906
ربما يمكننا وضع إعلان في الصحيفة المحلية.
1065
01:04:26,486 --> 01:04:27,386
نعم، يمكننا أن نحاول.
1066
01:04:28,346 --> 01:04:31,116
لست متأكدًا من أن إعلانًا في الجريدة سيتغلب على كل ضجيج الاحتفالات،
1067
01:04:31,206 --> 01:04:31,426
رغم ذلك.
1068
01:04:32,946 --> 01:04:34,946
لا أستطيع تحمل فكرة خسارة Willow Lodge.
1069
01:04:52,226 --> 01:04:54,366
أمي، انظري، المهور. أم؟ أمي، استيقظ!
1070
01:04:56,606 --> 01:04:56,655
أمي،
1071
01:04:58,746 --> 01:04:59,546
استيقظ!
1072
01:05:07,586 --> 01:05:11,146
وكان البخيل أفضل من كلمته. لقد فعل كل ذلك و
1073
01:05:11,326 --> 01:05:12,346
أكثر بلا حدود.
1074
01:05:13,226 --> 01:05:15,945
وإلى تيم الصغير، الذي لم يمت،
1075
01:05:17,276 --> 01:05:18,965
كان الأب الثاني.
1076
01:05:21,586 --> 01:05:25,226
ضحك بعض الناس عندما رأوا التغيير فيه، لكنه تركهم
1077
01:05:25,286 --> 01:05:25,746
اضحك,
1078
01:05:26,836 --> 01:05:30,796
وكان يُقال عنه دائمًا أنه يعرف كيف يحافظ على عيد الميلاد
1079
01:05:30,886 --> 01:05:33,886
حسنا، إذا كان أي رجل على قيد الحياة يمتلك المعرفة.
1080
01:05:35,166 --> 01:05:38,186
ليقال ذلك حقا عنا وعنا جميعا.
1081
01:05:39,266 --> 01:05:43,246
وهكذا، كما لاحظ تايني تيم، "يا إلهي
1082
01:05:43,506 --> 01:05:45,486
باركونا جميعا."
1083
01:06:04,536 --> 01:06:08,386
"ليس هناك وقت أفضل من الحاضر"، قال الديك الرومي
1084
01:06:08,466 --> 01:06:11,226
الدراج. الحياة هدية. الحياة هدية.
1085
01:06:11,346 --> 01:06:12,606
الحياة هدية.
1086
01:06:13,766 --> 01:06:17,266
ومن المؤكد أنه يجعلك ممتنًا إذا لم ينتهي بك الأمر إلى
1087
01:06:17,366 --> 01:06:21,166
طبق. الحياة هدية. الحياة هدية. الحياة هدية.
1088
01:06:22,726 --> 01:06:26,686
الأمر كله يتعلق بالشعور والعطاء والتلقي.
1089
01:06:27,046 --> 01:06:27,586
صباح الخير.
1090
01:06:27,766 --> 01:06:30,526
أن نعطي ذلك من القلب، وليس من المركز التجاري.
1091
01:06:32,846 --> 01:06:33,126
هيلين،
1092
01:06:33,966 --> 01:06:34,346
ما الخطب؟
1093
01:06:36,946 --> 01:06:37,546
أوه لا.
1094
01:06:39,336 --> 01:06:39,966
ليس السيد فوم-
1095
01:07:18,236 --> 01:07:20,956
لا أريد أن أبكي اليوم.
1096
01:07:22,976 --> 01:07:25,156
لا أريد البكاء.
1097
01:07:27,756 --> 01:07:29,836
لا أريد أن أبكي اليوم.
1098
01:07:32,276 --> 01:07:35,116
هذه الدموع سوف تجعلني أبكي.
1099
01:07:37,176 --> 01:07:39,556
لا أستطيع رؤية السماء اليوم.
1100
01:07:41,876 --> 01:07:44,676
لا أستطيع رؤية السماء.
1101
01:07:46,556 --> 01:07:50,076
الثلج في عيني اليوم، وهؤلاء
1102
01:07:50,136 --> 01:07:53,176
الدموع سوف تجعلني أبكي.
1103
01:08:13,816 --> 01:08:16,976
لا أريد أن أبكي اليوم.
1104
01:08:33,856 --> 01:08:36,717
أعلم بالطريقة التي تشعر بها الآن،
1105
01:08:38,656 --> 01:08:42,516
قد لا تصدقني، ولكن عندما نفقد شخصًا ما
1106
01:08:42,576 --> 01:08:42,896
الحب,
1107
01:08:44,137 --> 01:08:45,696
نحن لا نفعل ذلك أبدًا
1108
01:08:47,576 --> 01:08:49,217
حقا، حقا تفقدهم.
1109
01:08:51,156 --> 01:08:51,837
يجوز لنا
1110
01:08:53,297 --> 01:08:56,757
يفقدون وجودهم الجسدي
1111
01:08:57,876 --> 01:09:00,616
ولكن روحهم تبقى معنا
1112
01:09:02,217 --> 01:09:03,056
يبقى داخلنا.
1113
01:09:05,696 --> 01:09:18,276
خذ
1114
01:09:18,416 --> 01:09:18,936
الوقت
1115
01:09:19,956 --> 01:09:20,797
أن تحزن،
1116
01:09:21,736 --> 01:09:22,476
أوبري.
1117
01:09:25,616 --> 01:09:27,276
ولكن لا تختفي.
1118
01:09:30,126 --> 01:09:33,736
مرحبًا أوبري، أنا إلين. فقط قم بتسجيل الدخول لترى كيف حالك.
1119
01:09:34,396 --> 01:09:35,257
أتمنى أن تكون بخير.
1120
01:09:36,156 --> 01:09:38,797
نحن جميعًا نستعد للتمرين. إنه أمر مثير للغاية.
1121
01:09:38,816 --> 01:09:41,255
سيكون عليك التحدث إلى ابنتي. يمكنها التعامل مع هذا.
1122
01:09:42,156 --> 01:09:43,856
لحسن الحظ، سيد فورمبي، كما أقول.
1123
01:09:44,257 --> 01:09:45,026
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
1124
01:09:45,036 --> 01:09:45,936
سيتعين علينا المرور عبر-
1125
01:09:47,596 --> 01:09:47,816
صحيح.
1126
01:09:49,376 --> 01:09:50,156
افتقدك يا صديقي.
1127
01:09:52,456 --> 01:09:54,336
إلين، هل يمكنك أن تأتي إلى هنا للحظة؟
1128
01:09:55,976 --> 01:09:56,456
ماذا يحدث؟
1129
01:09:56,636 --> 01:09:58,156
هذا هو أدريان. وهو من المجلس.
1130
01:09:58,356 --> 01:09:59,306
لقد كنت أحاول أن أشرح له -
1131
01:09:59,336 --> 01:09:59,936
أدريان تانر,
1132
01:10:00,836 --> 01:10:01,956
تنفيذي الصحة والسلامة.
1133
01:10:02,176 --> 01:10:03,206
يمين. تمام. ما-
1134
01:10:03,256 --> 01:10:04,456
هل تحب سكان منزلك المشوية؟
1135
01:10:04,636 --> 01:10:04,766
ماذا؟
1136
01:10:05,396 --> 01:10:09,276
هذه المجموعة بأكملها، الإضاءة، والكهرباء، كلها محتملة للحريق
1137
01:10:09,316 --> 01:10:09,665
المخاطر
1138
01:10:10,556 --> 01:10:12,596
وليس لديك مخرج حريق خلفي.
1139
01:10:15,456 --> 01:10:19,336
أنت تدرك أنه إذا كان هناك حريق هنا، فكل شخص في منطقة الكواليس هذه
1140
01:10:19,396 --> 01:10:23,136
سيكون محاصرا. من المفترض أن يكون دار رعاية، أليس كذلك؟ ليس فخ الموت.
1141
01:10:24,616 --> 01:10:27,776
الآن، هناك انتهاك للمادة 7 من قانون الصحة والسلامة في العمل،
1142
01:10:30,376 --> 01:10:32,296
مما يعني إلغاء العرض.
1143
01:10:33,196 --> 01:10:33,556
ماذا؟
1144
01:10:34,136 --> 01:10:34,676
عيد ميلاد سعيد.
1145
01:10:50,016 --> 01:10:52,336
الجميع، هل يمكنكم التجمع للحظة من فضلكم؟
1146
01:10:57,396 --> 01:11:01,236
أخشى أن لدي بعض الأخبار السيئة.
1147
01:11:03,856 --> 01:11:05,016
لقد تم إلغاء المسرحية.
1148
01:11:06,016 --> 01:11:06,336
لا.
1149
01:11:07,176 --> 01:11:07,616
ماذا؟
1150
01:11:07,796 --> 01:11:08,316
لماذا؟
1151
01:11:10,256 --> 01:11:11,816
هناك مشكلة تتعلق بالصحة والسلامة.
1152
01:11:11,956 --> 01:11:13,696
من يهتم بالصحة والسلامة؟
1153
01:11:13,796 --> 01:11:16,276
أنا أعرف. أنا آسف جدا. إنه المجلس.
1154
01:11:55,656 --> 01:11:56,536
أوه، لا.
1155
01:11:57,856 --> 01:11:59,336
أوه لا.
1156
01:12:00,236 --> 01:12:01,096
اه.
1157
01:12:02,616 --> 01:12:03,416
أوه لا.
1158
01:12:29,156 --> 01:12:33,016
لديك رسالتان جديدتان. تم استلام الرسالة الأولى في 21 ديسمبر
1159
01:12:33,116 --> 01:12:34,596
الساعة 9:55 صباحًا
1160
01:12:35,676 --> 01:12:39,396
مرحبًا أوبري، أنا إلين. أردنا أن نتحقق لنرى كيف حالك
1161
01:12:39,436 --> 01:12:42,296
القيام. الجميع يستعدون للتمرين.
1162
01:12:43,156 --> 01:12:43,995
انها مثيرة.
1163
01:12:44,976 --> 01:12:48,956
اسمع، أعلم أن هذا وقت صعب، ولكن إذا تمكنت من ذلك، فنحن نحب ذلك
1164
01:12:49,036 --> 01:12:49,616
لرؤيتك.
1165
01:12:51,036 --> 01:12:51,836
افتقدك يا صديقي.
1166
01:12:55,096 --> 01:12:58,856
تم استلام الرسالة التالية في 21 ديسمبر الساعة 10:20 صباحًا.
1167
01:12:59,796 --> 01:13:01,116
مرحبًا أوبري، أنا إلين مرة أخرى.
1168
01:13:02,356 --> 01:13:04,016
لدي بعض الأخبار السيئة، أخشى.
1169
01:13:06,976 --> 01:13:10,036
لقد تم إلغاء المسرحية. نحن جميعا بالصدمة قليلا.
1170
01:13:10,476 --> 01:13:11,436
أعتقد أن دار الرعاية
1171
01:13:12,276 --> 01:13:13,136
الإغلاق للأبد
1172
01:13:14,336 --> 01:13:18,256
لقد أجرينا فحصًا للصحة والسلامة، وفشلنا لأننا
1173
01:13:18,296 --> 01:13:22,056
ليس لديك مخرج حريق خلف الكواليس. لقد اتصلت
1174
01:13:22,076 --> 01:13:26,056
في جميع أنحاء يوركشاير تحاول حل شيء ما، ولكن ليس هناك فرصة
1175
01:13:26,536 --> 01:13:27,196
في عيد الميلاد.
1176
01:13:48,676 --> 01:13:49,036
كيفن.
1177
01:13:50,236 --> 01:13:50,596
كيفن. كيفن!
1178
01:13:52,656 --> 01:13:53,416
أنا أحب قبعتك.
1179
01:13:53,816 --> 01:13:55,916
تحية لك، أوبري. أيقونة الموضة، أنت.
1180
01:13:56,336 --> 01:13:56,476
أوه،
1181
01:13:57,916 --> 01:14:00,016
ومهاراتك في كرة القدم تترك الكثير مما هو مرغوب فيه.
1182
01:14:00,276 --> 01:14:00,456
يمين.
1183
01:14:01,496 --> 01:14:02,876
أرى أنك تتقن المزاح.
1184
01:14:02,976 --> 01:14:03,136
أم-
1185
01:14:04,096 --> 01:14:05,816
نعم، فقط أعطني 30 ثانية، يا صديقي.
1186
01:14:08,276 --> 01:14:08,286
تمام.
1187
01:14:08,336 --> 01:14:09,656
جيز، أنا لا أعرف، أوبري.
1188
01:14:10,646 --> 01:14:12,236
سيكون الأمر ضيقًا لإنجاز ذلك من حيث الوقت.
1189
01:14:12,836 --> 01:14:15,496
يجب أن أجد ستة فتيان على استعداد للتخلي عن كل شيء بشكل صحيح
1190
01:14:15,516 --> 01:14:17,036
قبل عيد الميلاد لمحاولة إنجاز ذلك.
1191
01:14:18,136 --> 01:14:19,116
ثم هناك التكلفة.
1192
01:14:20,296 --> 01:14:21,556
أنت تتحدث شمالًا بمبلغ 10000 جنيه إسترليني.
1193
01:14:23,016 --> 01:14:23,995
هل حصلت على هذا النوع من المال؟
1194
01:14:37,056 --> 01:14:38,976
سوف ينكسر قلبي لتحطيم هذا الإعداد.
1195
01:14:39,976 --> 01:14:40,856
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
1196
01:14:41,936 --> 01:14:43,996
الجميع يعملون بجد من أجل لا شيء.
1197
01:14:47,656 --> 01:14:50,216
هاري، هل شاركت مخبأنا السري مرة أخرى؟
1198
01:14:51,296 --> 01:14:52,436
اذهب وألق نظرة خلف الكواليس.
1199
01:14:59,616 --> 01:15:00,616
دعونا الحصول على هذا المجهزة.
1200
01:15:01,016 --> 01:15:01,436
كيفن.
1201
01:15:02,316 --> 01:15:03,876
يا. حسنًا يا كومز؟
1202
01:15:03,916 --> 01:15:04,436
ما كل هذا؟
1203
01:15:05,116 --> 01:15:08,956
رأيت أوبري هذا الصباح. أخبرني أن نصيبك كان في جميع أنحاء كريج بدون
1204
01:15:08,976 --> 01:15:09,256
مجرفة.
1205
01:15:09,496 --> 01:15:13,396
عزيزي، هذا رائع، ولكن لا أعرف إذا كنا
1206
01:15:13,436 --> 01:15:14,096
يمكن أن تحمله.
1207
01:15:14,336 --> 01:15:14,516
مهلا،
1208
01:15:15,456 --> 01:15:17,076
لا تقلق بشأن ذلك. لقد تم تغطيتها بالفعل.
1209
01:15:19,756 --> 01:15:20,836
أوبري.
1210
01:15:49,796 --> 01:16:17,016
ناتالي.
1211
01:16:25,656 --> 01:16:26,056
أوبري.
1212
01:16:33,756 --> 01:16:35,836
أوه، لوري. شكرًا لك.
1213
01:16:36,456 --> 01:16:36,956
أوبس،
1214
01:16:37,796 --> 01:16:39,076
أنت الأسطورة المطلقة.
1215
01:16:41,176 --> 01:16:43,096
سيداتي وسادتي، إنها مكالمتكم لمدة 30 دقيقة.
1216
01:16:44,016 --> 01:16:45,016
نصف ساعة حتى الستارة.
1217
01:16:45,116 --> 01:16:46,296
نصف ساعة. تعال.
1218
01:16:47,536 --> 01:16:48,876
نصف ساعة. هل أنت سعيد بهذا؟
1219
01:16:52,556 --> 01:16:53,376
حسنا، الجميع.
1220
01:16:55,056 --> 01:16:55,616
هذا كل شيء.
1221
01:16:57,276 --> 01:16:58,496
أنتم جميعا لا يصدق.
1222
01:16:59,316 --> 01:17:00,776
لقد عملت بجد.
1223
01:17:02,256 --> 01:17:05,456
الآن، أريدكم فقط أن تخرجوا إلى هناك وتستمتعوا بوقتكم.
1224
01:17:07,516 --> 01:17:10,956
لنجعل السيد هوبكنز فخورًا، ودعونا ننقذ هذا المنزل.
1225
01:17:17,856 --> 01:17:19,116
هناك اثنان من فتيان كرة القدم.
1226
01:17:19,936 --> 01:17:21,876
لم أحبطهم كمشجعي ديكنز الكبار.
1227
01:17:21,936 --> 01:17:27,276
هناك
1228
01:17:27,576 --> 01:17:29,276
هي.
1229
01:17:30,976 --> 01:17:34,076
هذه ويندي ماليت. أنا أعرفها من الموقع.
1230
01:17:35,716 --> 01:17:37,856
لماذا أشعر وكأنني على وشك أن يتم وضعي في السجن؟
1231
01:17:44,196 --> 01:17:44,596
ويندي،
1232
01:17:45,596 --> 01:17:48,456
أنا إلين فورمبي. شكرا جزيلا على حضوركم.
1233
01:17:48,836 --> 01:17:52,376
نعم، حسنًا، في العادة، لن أقطع كل هذه المسافة لمشاهدة عرض عشية عيد الميلاد،
1234
01:17:52,516 --> 01:17:56,486
لكن من حسن الحظ أني سأذبح ديكي الرومي في مزرعة عضوية في
1235
01:17:56,556 --> 01:17:57,776
تادكاستر. لذا نعم،
1236
01:17:58,836 --> 01:18:00,456
لقد كانت ضربة حظ حقيقية، في الواقع.
1237
01:18:00,656 --> 01:18:01,016
رائع.
1238
01:18:01,436 --> 01:18:01,656
مم.
1239
01:18:02,236 --> 01:18:02,756
جزارة.
1240
01:18:03,736 --> 01:18:05,536
يا لها من ضربة حظ مطلقة بالنسبة لنا.
1241
01:18:05,976 --> 01:18:06,216
نعم.
1242
01:18:10,806 --> 01:18:14,036
ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما. ماما ماما ما.
1243
01:18:15,456 --> 01:18:19,336
نيويورك الفريدة. نيويورك الفريدة.
1244
01:18:19,346 --> 01:18:20,986
نيويورك الفريدة. فريدة من نوعها
1245
01:18:22,096 --> 01:18:22,276
فريدة من نوعها
1246
01:18:43,616 --> 01:18:43,896
أوه،
1247
01:18:44,896 --> 01:18:46,756
لقد حصلت على بعض الركلة، التي لديها.
1248
01:18:47,956 --> 01:18:48,496
أوه.
1249
01:19:13,936 --> 01:19:14,316
سادي؟
1250
01:19:16,796 --> 01:19:19,346
لا أعتقد أنني أستطيع فعل هذا يا غلوريا
1251
01:19:22,188 --> 01:19:24,228
لا تفكر. إنها مجرد لعب.
1252
01:19:26,008 --> 01:19:29,978
يمكنك فعل هذا يا سادي، وسأكون معك في كل خطوة
1253
01:19:30,008 --> 01:19:30,387
الطريق.
1254
01:20:35,908 --> 01:20:39,728
"لقد مات مارلي في البداية. هناك
1255
01:20:39,768 --> 01:20:41,808
لا شك في ذلك.
1256
01:20:42,658 --> 01:20:46,528
ووقع على سجل دفنه رجل الدين،
1257
01:20:47,368 --> 01:20:47,908
كاتب,
1258
01:20:48,828 --> 01:20:51,528
متعهد دفن الموتى، رئيس المعزين.
1259
01:20:53,028 --> 01:20:54,288
البخيل وقع عليه.
1260
01:20:56,928 --> 01:21:00,708
لكنه كان متشددًا في التعامل مع حجر الرحى،
1261
01:21:00,808 --> 01:21:01,428
البخيل."
1262
01:21:50,568 --> 01:21:53,318
"الضغط ، الموجع ،
1263
01:21:55,108 --> 01:21:55,728
صرير,
1264
01:21:57,408 --> 01:21:58,248
كشط,
1265
01:21:59,208 --> 01:22:02,508
متشبث، طماع، آثم قديم.
1266
01:22:04,368 --> 01:22:07,808
صلبة وحادة كالصوان، منها
1267
01:22:08,168 --> 01:22:11,768
لم يسبق لأي فولاذ أن ضرب بسخاء
1268
01:22:11,868 --> 01:22:12,448
نار.
1269
01:22:14,188 --> 01:22:15,128
البرد
1270
01:22:16,008 --> 01:22:18,868
ذبلت ملامحه المجمدة
1271
01:22:19,908 --> 01:22:20,428
قضم
1272
01:22:21,308 --> 01:22:22,648
أنفه المدبب،
1273
01:22:23,648 --> 01:22:24,748
وأضيقت مشيته
1274
01:22:25,588 --> 01:22:27,568
جعلت عينيه حمراء
1275
01:22:28,368 --> 01:22:30,548
وشفتيه الرقيقة زرقاء،
1276
01:22:31,988 --> 01:22:35,348
وتحدث بذكاء في بلده
1277
01:22:35,668 --> 01:22:37,208
صوت صرير."
1278
01:22:39,928 --> 01:22:41,608
هراء!
1279
01:22:52,248 --> 01:22:56,108
"أليست أنت الروح، يا سيدي، الذي تم التنبؤ بمجيئه
1280
01:22:56,208 --> 01:22:56,588
لي؟"
1281
01:22:57,628 --> 01:22:59,068
أنا كذلك.
1282
01:22:59,178 --> 01:23:00,908
ماذا ومن أنت؟
1283
01:23:01,388 --> 01:23:03,448
أنا شبح عيد الميلاد الماضي.
1284
01:23:03,908 --> 01:23:05,308
الماضي الطويل؟
1285
01:23:08,468 --> 01:23:09,248
لدينا مشكلة.
1286
01:23:09,628 --> 01:23:11,448
لا، لا، لا. ماضيك.
1287
01:23:18,988 --> 01:23:19,308
جريج،
1288
01:23:20,788 --> 01:23:22,508
أنت على وشك أن تكون على خشبة المسرح. أين زيك؟
1289
01:23:23,068 --> 01:23:23,708
كوجان,
1290
01:23:24,508 --> 01:23:27,948
الاسترخاء. أنا شبح. سأرتدي الشبح
1291
01:23:28,068 --> 01:23:28,708
ملابس.
1292
01:23:30,428 --> 01:23:32,508
هذه أشياء قوية. هل حصلت على كل ذلك؟
1293
01:23:33,568 --> 01:23:34,568
أنا بخير.
1294
01:23:35,508 --> 01:23:37,268
توقف عن الإزعاج. سأكون بخير.
1295
01:23:37,348 --> 01:23:39,328
إشارة له قادمة. لا أعرف ماذا أفعل.
1296
01:23:39,587 --> 01:23:42,587
استرخي يا هيلين. أنا بخير. أنا بخير تمامًا.
1297
01:23:42,648 --> 01:23:45,208
أنا بخير لقيادة الحافلة المدرسية. فقط أعطني المفاتيح.
1298
01:23:49,028 --> 01:23:52,648
تم أخذ البخيل بنوبة من الارتعاش، و
1299
01:23:52,768 --> 01:23:55,688
ثم ظهر ضوء شبحي.
1300
01:24:08,368 --> 01:24:08,568
ولكن
1301
01:24:09,488 --> 01:24:11,168
البخيل لا يمكن أن يكون متأكدا.
1302
01:24:15,528 --> 01:24:17,008
هل كان ذلك نوراً رآه؟
1303
01:24:26,528 --> 01:24:30,128
فرك البخيل عينيه ونظر مرة أخرى.
1304
01:24:32,368 --> 01:24:33,228
هل كان نوراً
1305
01:24:34,128 --> 01:24:37,228
أم كان عقله يلعب الحيل؟
1306
01:24:47,348 --> 01:24:47,888
لكن انتظر.
1307
01:24:48,728 --> 01:24:50,468
ظهر ضوء بالتأكيد.
1308
01:25:00,728 --> 01:25:03,488
أنا روح هدية عيد الميلاد.
1309
01:25:18,808 --> 01:25:21,028
يعني انا صغير جدا
1310
01:25:21,968 --> 01:25:24,448
إخوتي الأكبر ولدوا في هذه السنوات اللاحقة
1311
01:25:25,352 --> 01:25:26,272
إنه يعرف كل الخطوط.
1312
01:25:27,152 --> 01:25:27,952
كيف يعرف كل الخطوط؟
1313
01:25:28,472 --> 01:25:30,612
هل أنت مستعد للمضي قدما معي؟
1314
01:25:42,712 --> 01:25:46,032
أنا أفضل في فقاعتي. أستطيع أن أتخبط في بلدي
1315
01:25:46,132 --> 01:25:46,852
مشكلة.
1316
01:25:48,312 --> 01:25:50,692
لذا من فضلك فقط اتركني وشأني.
1317
01:25:52,592 --> 01:25:56,372
اسمحوا لي أن أغلق الباب، لا أقول أكثر من ذلك. واحتفظ
1318
01:25:56,472 --> 01:25:57,912
نفسي لي.
1319
01:25:59,812 --> 01:26:01,131
مرحبًا.
1320
01:26:05,112 --> 01:26:06,832
وكما لاحظ تايني تيم،
1321
01:26:07,772 --> 01:26:10,192
"فليباركنا الله جميعا".
1322
01:26:14,052 --> 01:26:17,092
فقط اجلس خلف بابي وأتمنى لعالمك
1323
01:26:17,132 --> 01:26:18,132
بعيدا.
1324
01:26:20,512 --> 01:26:23,852
وأنا أتفق مع رأيي. أنا
1325
01:26:23,992 --> 01:26:27,492
أتفق مع وجهة نظري.
1326
01:26:28,652 --> 01:26:32,572
لذا اتركني. اسمحوا لي أن أفعل لي و
1327
01:26:32,632 --> 01:26:34,192
سأدعك تكون أنت.
1328
01:26:35,852 --> 01:26:36,632
اسمع، اسمع.
1329
01:26:36,772 --> 01:26:40,532
لذا اتركني وشأني. اسمحوا لي أن أفعل ذلك وسأتركك
1330
01:26:40,652 --> 01:26:41,912
أنت.
1331
01:27:18,782 --> 01:27:22,512
باعتباري من أشد المعجبين بتشارلز ديكنز، أجد ذلك أمرًا لا يصدق
1332
01:27:22,552 --> 01:27:25,682
أشعر بخيبة أمل عندما أرى إنتاجًا يفشل في الارتقاء إلى مستوى هذا المستوى
1333
01:27:26,312 --> 01:27:27,532
توقعات كبيرة.
1334
01:27:33,752 --> 01:27:36,652
لحسن الحظ، لم تكن تلك تجربتي في Willow Lodge هذا المساء.
1335
01:27:38,092 --> 01:27:41,741
كان هذا ببساطة واحدًا من أكثر الأشياء
1336
01:27:41,792 --> 01:27:44,502
تجارب مسرحية ساحرة مررت بها على الإطلاق
1337
01:27:44,552 --> 01:27:48,241
رأيت. هذا يا عزيزي هذا هو ما
1338
01:27:48,252 --> 01:27:51,872
المسرح المجتمعي هو كل شيء. ومن الواضح أن لديك
1339
01:27:51,912 --> 01:27:53,392
شعور رائع بالمجتمع هنا.
1340
01:27:54,052 --> 01:27:55,632
فهل يمكنك أن تعطينا الاعتماد؟
1341
01:27:55,772 --> 01:27:56,812
سأكون سعيدا بذلك.
1342
01:28:06,352 --> 01:28:06,442
بن، لقد فعلنا ذلك.
1343
01:28:06,442 --> 01:28:09,292
لا، لقد فعلت ذلك، وأنا فخور جدًا بك.
1344
01:28:11,252 --> 01:28:13,902
تهانينا. أحسنت. شكرا
1345
01:28:15,172 --> 01:28:15,521
أنت. شكرًا لك. أحسنت.
1346
01:28:18,722 --> 01:28:19,532
تهانينا، جين.
1347
01:28:19,592 --> 01:28:21,702
جين، أحسنت.
1348
01:28:21,702 --> 01:28:23,892
لقد فعلت ذلك.
1349
01:28:24,172 --> 01:28:24,182
أحسنت.
1350
01:28:24,372 --> 01:28:26,692
يا.
1351
01:28:27,512 --> 01:28:30,212
هوغو، يا له من عار أنك فاتك العرض.
1352
01:28:30,552 --> 01:28:33,292
لا يمكنك أن تفعل هذا. وهذا ضد الصحة والسلامة.
1353
01:28:33,322 --> 01:28:36,592
السلامة. نعم نعم. لقد قمنا بزيارة من زميلك أدريان من المجلس.
1354
01:28:36,642 --> 01:28:37,532
وقال نفس الشيء.
1355
01:28:37,972 --> 01:28:38,162
فماذا،
1356
01:28:38,972 --> 01:28:39,992
ما هذا بحق الجحيم إذن؟
1357
01:28:40,432 --> 01:28:44,092
هذا، هوغو، هو مسرح مجتمع ويلو لودج،
1358
01:28:44,692 --> 01:28:45,292
وهذا-
1359
01:28:45,352 --> 01:28:47,092
مهلا
1360
01:28:47,112 --> 01:28:48,012
... هو خروجك.
1361
01:28:48,092 --> 01:28:48,282
ماذا؟
1362
01:28:49,512 --> 01:28:50,552
عيد ميلاد مجيد.
1363
01:28:53,332 --> 01:28:54,452
أرج.
1364
01:28:58,892 --> 01:28:59,772
رائع.
1365
01:29:00,952 --> 01:29:01,542
لقد فعلنا ذلك.
1366
01:29:01,612 --> 01:29:02,812
أحسنت يا فتاة.
1367
01:29:04,732 --> 01:29:07,812
عذرًا. أنت لا تفلت.
1368
01:29:08,422 --> 01:29:09,092
واحد آخر؟
1369
01:29:09,132 --> 01:29:09,182
نعم.
1370
01:29:16,312 --> 01:29:16,732
أوبري,
1371
01:29:17,532 --> 01:29:18,112
إلى أين أنت ذاهب؟
1372
01:29:19,252 --> 01:29:19,832
الذهاب إلى المنزل.
1373
01:29:20,052 --> 01:29:22,592
ويندي أحب ذلك. سنكون بخير. لقد فعلنا ذلك.
1374
01:29:23,252 --> 01:29:25,312
هل ستأتي وتحتفل معنا؟ إنها ليلة عيد الميلاد.
1375
01:29:26,172 --> 01:29:26,492
أنا أعلم.
1376
01:29:27,412 --> 01:29:28,592
أنا حقا يجب أن أعود.
1377
01:29:29,752 --> 01:29:29,952
أوه.
1378
01:29:32,112 --> 01:29:32,812
حصلت لك هذا.
1379
01:29:34,832 --> 01:29:35,492
حسنا، أنا،
1380
01:29:36,472 --> 01:29:37,372
أنا لم أحضر لك أي شيء.
1381
01:29:37,752 --> 01:29:41,711
لا تكن سخيفا. لقد أحضرت لي أفضل هدية عيد ميلاد يمكن لأي شخص أن يتمناها على الإطلاق.
1382
01:29:43,252 --> 01:29:44,052
الهروب من الحريق؟
1383
01:29:45,072 --> 01:29:45,242
نعم،
1384
01:29:46,092 --> 01:29:46,992
مسار النجاة من الحريق.
1385
01:29:48,192 --> 01:29:51,622
تدور أحداثها في لندن وباريس في الفترة التي سبقت الثورة الفرنسية،
1386
01:29:52,172 --> 01:29:54,412
تاريخية جدًا، ولكنها أيضًا قصة رائعة.
1387
01:29:54,632 --> 01:29:55,212
أوه.
1388
01:29:59,452 --> 01:29:59,902
أوه، حسنا، ثم
1389
01:30:02,072 --> 01:30:02,532
شكرا لك.
1390
01:30:04,312 --> 01:30:05,092
ليس من أجل هذا فقط،
1391
01:30:07,392 --> 01:30:09,192
لكل شيء.
1392
01:30:09,252 --> 01:30:10,412
هل يمكنني أن أعطيك عناق عيد الميلاد؟
1393
01:30:12,252 --> 01:30:13,432
أوه، أنا
1394
01:30:14,732 --> 01:30:15,532
ليس مُعانقًا حقيقيًا.
1395
01:30:15,772 --> 01:30:17,932
أنا أعلم. ولهذا السبب سألت أولا.
1396
01:30:19,512 --> 01:30:19,792
أوه.
1397
01:30:22,272 --> 01:30:23,292
إذا كنت تريد حقا أن.
1398
01:30:28,152 --> 01:30:29,392
من المفترض أن تعانقني مرة أخرى.
1399
01:30:32,472 --> 01:30:32,772
ناه.
1400
01:30:33,692 --> 01:30:35,592
هيا، عليك أن تشارك بعضًا من ذلك مع رجل كوجي.
1401
01:30:36,252 --> 01:30:36,992
أنا أعانق الآن.
1402
01:30:41,052 --> 01:30:41,532
شكرًا لك.
1403
01:30:42,672 --> 01:30:43,112
أوه، وإخوانه،
1404
01:30:44,112 --> 01:30:44,592
شكرا لك.
1405
01:30:51,392 --> 01:30:53,012
هل لديك خطط للغد، لعيد الميلاد؟
1406
01:30:53,832 --> 01:30:55,012
أنا أفعل. حسنا،
1407
01:30:55,932 --> 01:30:56,592
فقط المعتاد.
1408
01:30:58,092 --> 01:30:58,892
إطعام البط و
1409
01:31:00,312 --> 01:31:00,792
أرى أمي.
1410
01:31:00,992 --> 01:31:03,192
حسنًا، سنتناول العشاء مع السكان.
1411
01:31:03,212 --> 01:31:05,052
إذا كنت تريد أن تأتي، يمكنك إحضار والدتك.
1412
01:31:06,612 --> 01:31:09,132
لا يوجد ضغط، لكنك مرحب بك حقًا.
1413
01:31:18,842 --> 01:31:19,532
أنا أحب هذا الرجل.
1414
01:31:21,052 --> 01:31:21,752
نعم، أنا أيضًا.
1415
01:31:31,908 --> 01:31:34,038
أقسم أنني لم أجعل كيفن يضع ذلك هناك.
1416
01:31:35,708 --> 01:31:38,768
لم أكن. كنت سأفعل شيئًا أفضل من ذلك بكثير. كنت سأتمنى مثل...
1417
01:31:38,808 --> 01:31:39,268
أنت تعرف الرأس -
1418
01:31:45,028 --> 01:31:45,868
عيد ميلاد سعيد.
1419
01:31:47,268 --> 01:31:48,028
عيد ميلاد مجيد.
1420
01:32:00,668 --> 01:32:02,828
من تتابع
1421
01:32:03,668 --> 01:32:05,188
عندما تفقد الخاص بك
1422
01:32:07,488 --> 01:32:09,028
النجم المرشد؟
1423
01:32:18,948 --> 01:32:22,248
كيف تكون على طبيعتك
1424
01:32:24,228 --> 01:32:27,808
عندما لا تعرف
1425
01:32:29,908 --> 01:32:30,248
من
1426
01:32:31,088 --> 01:32:32,568
أنت؟
1427
01:32:36,028 --> 01:32:37,088
إنها تقوم بإيقاف تشغيلهم.
1428
01:32:37,488 --> 01:32:39,928
ماذا آمل
1429
01:32:40,128 --> 01:32:42,028
ل؟
1430
01:32:42,188 --> 01:32:42,838
إنها في المنزل.
1431
01:32:46,608 --> 01:32:49,388
عندما ذهب أملي.
1432
01:32:49,788 --> 01:32:53,518
أنت لا تريد أن ينتهي بك الأمر عجوزًا وحيدًا مع مغبر فقط
1433
01:32:53,528 --> 01:32:55,348
لعبة الجندي لترافقك.
1434
01:32:55,578 --> 01:32:58,988
عندما لا تستطيع حمل نفسك.
1435
01:33:06,448 --> 01:33:08,448
مهلا. هذا عظيم-
1436
01:33:08,548 --> 01:33:11,948
وبالطبع، سنقوم بتشغيل مجموعة رائعة من الأغاني في عيد الميلاد هذا العام
1437
01:33:12,028 --> 01:33:13,988
صباح لتحصل على تلك الروح الاحتفالية.
1438
01:33:14,368 --> 01:33:18,348
لذا اسكب لنفسك القليل من الشيري، واحصل على فطيرة اللحم المفروم، واستقر على شيء
1439
01:33:18,448 --> 01:33:21,288
عيد الميلاد الكلاسيكي المطلق. السير كليف ريتشارد.
1440
01:33:21,568 --> 01:33:22,508
هذا هو "الهدال".
1441
01:33:36,708 --> 01:33:37,408
صباح الخير يا بابا.
1442
01:33:47,828 --> 01:33:49,728
أعطني عناق، يا صديقي.
1443
01:34:26,188 --> 01:34:27,388
حصلت عليه.
1444
01:34:29,678 --> 01:34:32,828
أوبري
1445
01:34:32,848 --> 01:34:33,837
هنا.
1446
01:34:34,997 --> 01:34:35,068
أوبري.
1447
01:34:35,068 --> 01:34:35,448
مرحبًا.
1448
01:34:39,028 --> 01:34:41,868
اعتقدت أنني سأأتي لأتمنى لكم جميعًا عيد ميلاد سعيدًا.
1449
01:34:44,588 --> 01:34:45,168
وأيضا،
1450
01:34:46,128 --> 01:34:46,768
إذا كنت لا تمانع،
1451
01:34:47,708 --> 01:34:47,828
أنا
1452
01:34:48,848 --> 01:34:50,548
اعتقدت أنني سأحضر والدي معي أيضًا.
1453
01:34:51,268 --> 01:34:51,508
مرحبًا.
1454
01:34:51,648 --> 01:34:51,848
مهلا.
1455
01:34:52,288 --> 01:34:52,688
الجميع،
1456
01:34:54,388 --> 01:34:54,997
هذا ألبرت،
1457
01:34:56,668 --> 01:34:59,728
والدي. و يا أبي...
1458
01:35:05,468 --> 01:35:06,268
هؤلاء هم أصدقائي.
1459
01:35:11,968 --> 01:35:12,748
عيد ميلاد مجيد.
1460
01:35:19,668 --> 01:35:29,028
أوه،
1461
01:35:39,248 --> 01:35:41,068
أي نوع من الأحمق كنت أنا
1462
01:35:42,988 --> 01:35:44,608
أن تكون أعمى جدا؟
1463
01:35:49,648 --> 01:35:52,928
أريد أن أشكرك على إنقاذي،
1464
01:35:54,248 --> 01:35:56,548
لأنني ربما تركت
1465
01:35:56,668 --> 01:35:58,267
خلف.
1466
01:35:59,688 --> 01:36:02,228
الآن عيني مفتوحة على مصراعيها
1467
01:36:03,808 --> 01:36:07,668
وكأنني أرى لأول مرة.
1468
01:36:10,588 --> 01:36:13,388
ما أشعر به يكاد يكون أكثر من اللازم.
1469
01:36:14,708 --> 01:36:17,068
هل هذه الحياة الجديدة حقا؟
1470
01:36:17,188 --> 01:36:19,548
الألغام؟
1471
01:36:22,848 --> 01:36:25,388
من كان يظن أنني يمكن أن أكون سعيدا؟
1472
01:36:28,308 --> 01:36:31,508
من كان يظن أن هناك من يهتم؟
1473
01:36:33,488 --> 01:36:36,308
لو كنت أعرف ما كنت في عداد المفقودين.
1474
01:36:38,728 --> 01:36:42,308
لو كنت أعرف أنك هناك.
1475
01:36:44,528 --> 01:36:47,208
حبك هو في غاية البساطة.
1476
01:36:50,228 --> 01:36:53,068
كل يوم يبدو وكأنه فوز.
1477
01:36:55,168 --> 01:36:58,768
أشكر نجومي المحظوظين الذين أتيتم
1478
01:36:58,788 --> 01:36:59,368
أبحث.
1479
01:37:00,608 --> 01:37:03,508
أشكر نجومي المحظوظين.
1480
01:37:04,668 --> 01:37:06,647
لقد سمحت لك بالدخول.
1481
01:37:09,258 --> 01:37:11,588
أوه. لقد سمحت لك بالدخول.
1482
01:37:13,608 --> 01:37:14,488
أوه.
1483
01:37:17,428 --> 01:37:20,288
لا أستطيع أن أصدق إلى أي مدى وصلت.
1484
01:37:21,068 --> 01:37:24,708
أوه. وهذه الرحلة وصولا الى
1485
01:37:24,828 --> 01:37:26,868
أنت. أوه.
1486
01:37:27,868 --> 01:37:31,128
ما زلت مختبئًا
1487
01:37:33,288 --> 01:37:36,668
إذا لم تكن قد سحبتني.
1488
01:37:39,268 --> 01:37:43,008
سنوات عديدة من الأذى. أوه.
1489
01:37:44,068 --> 01:37:46,988
والآن أخيراً أشعر بالحرية.
1490
01:37:49,848 --> 01:37:52,508
لدي الكثير من الحب لأعطيك.
1491
01:37:54,028 --> 01:37:54,038
أنا
1492
01:37:54,988 --> 01:37:58,468
لم أكن أعلم أني أملك بداخلي
1493
01:37:58,878 --> 01:38:02,488
نعم. أحبك هكذا
1494
01:38:02,608 --> 01:38:03,528
بسيط